Programa de energy star – TA Triumph-Adler DC 2018 Manual del usuario

Página 9

Advertising
background image

Información legal y de seguridad

GUÍA DE USO

vii

is terminated, you shall either return to Agfa Japan or destroy all copies of the
Software and Typefaces and documentation as requested.

6

You agree that you will not modify, alter, disassemble, decrypt, reverse
engineer or decompile the Software.

7

Agfa Japan warrants that for ninety (90) days after delivery, the Software will
perform in accordance with Agfa Japan-published specifications, and the
diskette will be free from defects in material and workmanship. Agfa Japan
does not warrant that the Software is free from all bugs, errors and omissions.
The parties agree that all other warranties, expressed or implied, including
warranties of fitness for a particular purpose and merchantability, are excluded.

8

Your exclusive remedy and the sole liability of Agfa Japan in connection with
the Software and Typefaces is repair or replacement of defective parts, upon
their return to Agfa Japan.
In no event will Agfa Japan be liable for lost profits, lost data, or any other
incidental or consequential damages, or any damages caused by abuse or
misapplication of the Software and Typefaces.

9

New York, U.S.A. law governs this Agreement.

10

You shall not sublicense, sell, lease, or otherwise transfer the Software and/or
Typefaces without the prior written consent of Agfa Japan.

11

Use, duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as
set forth in the Rights in Technical Data and Computer Software clause at FAR
252-227-7013, subdivision (b)(3)(ii) or subparagraph (c)(1)(ii), as appropriate.
Further use, duplication or disclosure is subject to restrictions applicable to
restricted rights software as set forth in FAR 52.227-19 (c)(2).

12

You acknowledge that you have read this Agreement, understand it, and agree
to be bound by its terms and conditions. Neither party shall be bound by any
statement or representation not contained in this Agreement. No change in this
Agreement is effective unless written and signed by properly authorized
representatives of each party. By opening this diskette package, you agree to
accept the terms and conditions of this Agreement.

Programa de Energy Star

Como compañía participante en el Programa Internacional de Energy Star, se ha
determinado que este producto cumple los estándares estipulados en el Programa
Internacional de Energy Star.

Los objetivos básicos del Programa Internacional de Energy Star son el de fomentar
del uso eficaz de la energía y la reducción de la contaminación medioambiental que
genera el consumo de energía, potenciando la fabricación y venta de productos que
cumplan los estándares del programa.

Los estándares del Programa Internacional de Energy Star requieren que los
dispositivos multifunción estén equipados con un modo de baja energía, en el que
las funciones de impresión y fax permanecen en estado de espera, reduciéndose el
consumo de energía después de un periodo de tiempo determinado desde la última
vez que se utilizó el dispositivo. Asimismo, los estándares requieren un modo de
reposo, en el que las funciones de impresión y fax permanecen en estado de espera,
reduciéndose aún más el consumo de energía después de un periodo de tiempo
determinado. Este producto está equipado con las siguientes características en
cumplimiento de los estándares del Programa Internacional de Energy Star.

Advertising