TA Triumph-Adler 206ci - Manual (Página 4)

i
Contenido
1 Prefacio ....................................................................................................1-1
Aviso ..................................................................................................................................... 1-2
Convenciones de seguridad utilizadas en esta guía .................................................. 1-2
Entorno ....................................................................................................................... 1-3
Precauciones de uso .................................................................................................. 1-3
Restricciones legales sobre la copia y el escaneado ................................................. 1-5
Información legal y sobre seguridad .................................................................................... 1-6
Información legal ........................................................................................................ 1-6
Función de ahorro de energía .................................................................................... 1-9
Función automática de copia a dos caras .................................................................. 1-9
Ahorro de recursos - Papel ........................................................................................ 1-9
Ventajas medioambientales de la "gestión de la energía" ......................................... 1-9
Programa Energy Star (ENERGY STAR®) .............................................................. 1-10
Acerca de esta guía de uso ................................................................................................ 1-11
Convenciones utilizadas en esta guía ...................................................................... 1-11
Tamaños de los originales y del papel ..................................................................... 1-13
2 Preparativos antes del uso ....................................................................2-1
Nombres de los componentes .............................................................................................. 2-2
Máquina ..................................................................................................................... 2-2
Panel de controles ..................................................................................................... 2-6
Panel digital ................................................................................................................ 2-7
Determinación del método de conexión y preparación de los cables .................................. 2-8
Ejemplo de conexión .................................................................................................. 2-8
Preparación de los cables necesarios ....................................................................... 2-9
Conexión de los cables ...................................................................................................... 2-10
Conexión del cable de LAN ...................................................................................... 2-10
Conexión del cable USB .......................................................................................... 2-11
Conexión del cable de alimentación ........................................................................ 2-11
Encendido y apagado ......................................................................................................... 2-12
Encendido ................................................................................................................ 2-12
Apagado ................................................................................................................... 2-12
Instalación del software ...................................................................................................... 2-14
Software en DVD (Windows) ................................................................................... 2-14
Instalación del controlador de impresora en Windows ............................................. 2-15
Desinstalación del software ..................................................................................... 2-17
Instalación del controlador de impresora en Macintosh ........................................... 2-18
Configuración del controlador TWAIN ...................................................................... 2-20
Configuración del controlador WIA .......................................................................... 2-21
Función de ahorro de energía ............................................................................................ 2-22
Modo de bajo consumo y modo de bajo consumo automático ................................ 2-22
Reposo y reposo automático ................................................................................... 2-23
Asistente de configuración de la máquina .......................................................................... 2-24
Embedded Web Server RX (Configuración para E-mail) ................................................... 2-25
Envío de e-mail ........................................................................................................ 2-26
3 Operaciones habituales ..........................................................................3-1
Carga de papel ..................................................................................................................... 3-2
Antes de cargar papel ................................................................................................ 3-2
Carga de papel en los depósitos ................................................................................ 3-3
Carga de papel en el bypass ..................................................................................... 3-6
Carga de originales .............................................................................................................. 3-8
Colocación de los originales en el cristal de exposición ............................................ 3-8
Carga de originales en el alimentador de originales .................................................. 3-9