TA Triumph-Adler CLP 4721 - Manual (Página 4)

i
Contenido
Diagrama menú.................................................................... iii
Información legal y sobre seguridad ................................ vii
1 Componentes de la máquina
Componentes de la parte delantera de la impresora .............. 1-2
Componentes internos ............................................................... 1-2
Componentes de la parte posterior de la impresora ............... 1-3
Panel de controles ...................................................................... 1-4
2 Proceso de impresión
Cambio de parámetros de la interfaz de red ............................ 2-2
Impresión de una página de estado .......................................... 2-3
Instalación del controlador de impresora ................................ 2-4
Impresión desde una aplicación ............................................. 2-10
Monitor de estado ..................................................................... 2-11
Desinstalación del software (PC con Windows) .................... 2-15
3 Manejo del papel
Directrices generales ................................................................. 3-2
Selección del papel adecuado ................................................... 3-4
Papel especial ............................................................................. 3-8
Tipo de papel ............................................................................. 3-14
Carga de papel .......................................................................... 3-15
4 Uso del panel de controles
Información general ................................................................... 4-2
Descripción del panel de controles .......................................... 4-3
Teclas ........................................................................................... 4-6
Uso del sistema de selección de menús .................................. 4-8
Configuración con el menú de selección de modo ............... 4-10
Imprimir informe ....................................................................... 4-11
Memoria USB (selección de memoria USB) ........................... 4-17
Buzón personalizado (uso de un buzón personalizado) ...... 4-20
Buzón de trabajos ..................................................................... 4-25
Contador (visualización del valor del contador) .................... 4-32
Configuración papel ................................................................. 4-33
Config. Impresión ..................................................................... 4-41
Red (configuración de red) ...................................................... 4-50
Dispositivo común (selección y configuración de
Dispositivo común) .................................................................. 4-56
Seguridad .................................................................................. 4-67
Contabilidad trab. (selección y configuración de
Contabilidad trab.) .................................................................... 4-76
Administrador (configuración del administrador) ................. 4-83
Ajuste/mantenimiento (selección y configuración de
Ajuste/mantenimiento) ............................................................. 4-86
Función opcional ...................................................................... 4-97
5 Mantenimiento
Información general ................................................................... 5-2
Sustitución de cartuchos de tóner ............................................ 5-2
Sustitución de la caja de tóner residual ................................... 5-6
Limpieza de la impresora ........................................................... 5-8
Embedded Web Server................................................................ 2-3