Casio QV-R3 - Manual (Página 47)

47
GRABACIÓN DE IMAGEN BÁSICA
■ Acerca de la reducción de ojos rojos
Usando el flash para grabar una imagen durante la noche o
en una sala iluminada débilmente, puede ocasionar puntos
rojos dentro de los ojos de las personas quienes están en la
imagen. Esto es causado cuando la luz del flash se refleja
fuera de la retina de los ojos. Cuando se selecciona la re-
ducción de ojos rojos con el modo de flash, la cámara realiza
dos operaciones de disparos previos, uno designado para
ocasionar que el iris de los ojos de cualquier persona en la
imagen se cierre, y otro para la operación del enfoque auto-
mático. Esto es seguido por otra operación de flash para la
grabación real de la imagen.
¡IMPORTANTE!
Tenga en cuenta los siguientes puntos importantes
cuando utilice el modo de reducción de ojos rojos.
• El modo de reducción de ojos rojos no funciona a me-
nos que las personas en la imagen estén observando
directamente a la cámara durante el flash previo u
operación de flash de asistencia del enfoque automá-
tico (AF). Antes de presionar el botón disparador, lla-
me a los sujetos de manera que miren a la cámara,
mientras se realiza una de las operaciones de flash
previo.
• El modo de ojos rojos puede no funcionar muy bien si
los sujetos se encuentran muy alejados de la cámara.
Condición de unidad de flash
Puede saber la condición de la unidad de flash actual, pre-
sionando el botón disparador hasta la mitad y verificando la
pantalla del monitor y la lámpara de operación roja.
Lámpara de operación roja *
El indicador también
se muestra sobre la
pantalla del monitor
cuando la unidad de flash
se encuentra lista para
disparar.
* Lámpara de operación roja
Significa esto:
La unidad de flash está cargando.
La unidad de flash está lista para
disparar.
Cuando la lámpara de
operación roja está:
Destellando
Iluminada