Los nombres de compañías y productos mencionados en este manual pueden ser marcas registradas o marcas de sus respectivos dueños.