Casio EX-H30 Manual del usuario
Página 98

98
Otras funciones de reproducción (PLAY)
3.
Cuando aparezca el cuadro que desea usar como punto de corte,
presione [2].
4.
Utilice [8] y [2] para seleccionar “Sí” y, a continuación, presione
[SET].
La operación de corte seleccionada toma un tiempo considerable en finalizar. No
intente realizar ninguna operación de la cámara hasta que el mensaje
“Ocupado... Espere...” desaparezca de la pantalla del monitor. Tenga en cuenta
que una operación de corte puede tardar tiempo si la película editada es larga.
IMPORTANTE!
!
• Cuando se edita una película, sólo se almacena el resultado. También se
conserva la película original. La operación de edición no es reversible.
NOTA
• No se puede editar una película de menos de cinco segundos.
• No se pueden editar películas grabadas con un tipo de cámara diferente.
• No podrá llevar a cabo la edición de una película cuando el espacio de memoria
disponible sea menor que el tamaño del archivo de película que desea editar. Si
no se dispone de memoria suficiente, elimine los archivos que no necesite para
crear espacio en la memoria.
• No se puede realizar la unión de dos películas diferentes en una sola película o el
corte de una película en dos.
• También puede iniciar una operación de edición de película mientras se está
reproduciendo la película. Presione [SET] para poner la reproducción en pausa y
luego presione [2] para visualizar el menú de opciones de edición. Realice la
edición utilizando los procedimientos descritos anteriormente.
Corte
(Cortar hasta el punto)
Mientras se muestra el cuadro hasta el cual desea
cortar, presione [2].
Corte
(Cortar punto a punto)
1
Mientras está visualizado el cuadro para el primer
corte (desde), presione [2].
2
Mientras está visualizado el cuadro para el
segundo corte (hasta), presione [2].
Corte
(Cortar desde el punto)
Mientras se muestra el cuadro desde el cual desea
cortar, presione [2].
}
~
¡
- EX-H20G (For North American customers) EX-H15 (For North American customers) EX-H10 (For North American customers) EX-H15 EX-H20G EX-H30 (For North American customers) EX-Z2000 EX-Z2000 (Para clientes norteamericanos) EX-Z2200 EX-Z2300 EX-Z550 (Para clientes norteamericanos) EX-Z550 EX-Z800 (Para clientes norteamericanos) EX-Z680 EX-Z27 EX-Z37 EX-Z33 (Para clientes norteamericanos) EX-Z35 EX-Z35 (Para clientes norteamericanos) EX-S6 EX-FC100 EX-FC100 (Para clientes norteamericanos) EX-FC150 EX-FC150 (Para clientes norteamericanos) EX-FS10 EX-Z1 EX-Z2 EX-Z16 EX-Z16 (Para clientes norteamericanos) EX-S12 (Para clientes norteamericanos) EX-S12 EX-H5 (For North American customers) EX-H5 EX-G1 EX-G1 (Para clientes norteamericanos) EX-H10 EX-S200 EX-S200 (Para clientes norteamericanos) EX-Z33 EX-Z29 EX-Z29 (Para clientes norteamericanos) EX-Z25 EX-Z88 EX-Z800