Bang & Olufsen BeoLab Transmitter 1 Software update instructions Manual del usuario

Página 2

Advertising
background image

Cómo actualizar altavoces inalámbricos con BeoLab Transmitter 1

Para actualizar el software de un grupo de altavoces inalámbricos con BeoLab Transmitter 1, se necesita una
memoria USB y un PC.

1. Prepare una memoria USB …
> Asegúrese de formatear la memoria USB empleando los sistemas de archivos FAT16 o FAT32.
> Inserte la memoria USB en un puerto USB del PC.
> Seleccione ‘DOWNLOAD SOFTWARE’.
> Extraiga el contenido del archivo ZIP en la carpeta raíz de la memoria USB.

2. Prepare los altavoces inalámbricos …
> Asegúrese de que todos los altavoces se encuentren encendidos y de que el interruptor de función de los mismos se encuentre en la

posición ‘WIRELESS’.

3. Apague BeoLab Transmitter 1  …
> Desconecte BeoLab Transmitter 1 de la red eléctrica durante, al menos, 60 segundos.

4. Inserte la memoria USB en BeoLab Transmitter 1 …
> Inserte la memoria USB en la toma USB-A de BeoLab Transmitter 1.

La toma USB-A se encuentra en la parte central del panel de conexiones de BeoLab Transmitter 1.

5. Actualice el software de BeoLab Transmitter 1 y los altavoces inalámbricos …

> Vuelva a conectar BeoLab Transmitter 1 a la red eléctrica.
> Puede que BeoLab Transmitter 1 se reinicie; a lo largo de dicho proceso, el indicador de estado del equipo permanecerá iluminado en color

rojo durante algunos segundos.

> La actualización de software comenzará automáticamente. No desconecte el equipo de la red eléctrica.
> El indicador de estado del equipo parpadeará en color verde durante la actualización de software.

El indicador de estado del equipo se encuentra en la parte delantera de BeoLab Transmitter 1.

> Los indicadores de los altavoces parpadearán en color verde durante la actualización y, a continuación, se apagarán. La actualización

puede durar hasta 10 minutos por altavoz*

1

.

> Una vez actualizados BeoLab Transmitter 1 y todos los altavoces inalámbricos, BeoLab Transmitter 1 se reiniciará automáticamente. El

indicador de estado del equipo permanecerá iluminado en color rojo algunos segundos y, a continuación, se apagará.

6. Apague BeoLab Transmitter 1 antes de extraer la memoria USB …

> Desconecte BeoLab Transmitter 1 de la red eléctrica durante, al menos, 60 segundos.
> Extraiga la memoria USB de BeoLab Transmitter 1.
> Vuelva a conectar BeoLab Transmitter 1 a la red eléctrica.

Si se produce un error (el indicador de estado del equipo parpadeará en color naranja) …

> Desconecte BeoLab Transmitter 1 y todos los altavoces inalámbricos de la red eléctrica durante, al menos, 60 segundos.
> Vuelva a conectar todos los altavoces a la red eléctrica.
> Vuelva a conectar BeoLab Transmitter 1 a la red eléctrica.
> Ejecute de nuevo la actualización de software desde el paso 3.

1

*

Los indicadores de estado de las tomas PL del panel de conexiones de BeoLab Transmitter 1 muestran también el progreso de la actualización de

software. Los indicadores de estado de las tomas PL se iluminan en función de los altavoces encontrados (en color rojo o blanco); durante la
actualización de un altavoz, el indicador de estado de la toma PL correspondiente parpadea en color rojo o blanco. Al finalizar la actualización del altavoz,
el indicador de estado de la toma PL correspondiente se apaga.

Advertising