Time, Sound, Menu language – Bang & Olufsen BeoVision 7-40/55 User Guide Manual del usuario

Página 55: Version information

Advertising
background image

55

>> Configuración y preferencias del sintonizador digital

El menú SETUP permite establecer las
preferencias personales. Entre otros
ajustes, permite seleccionar el idioma en
el que se mostrarán los menús. Si

selecciona un idioma preferido para el
audio, éste se usará siempre que el
proveedor de programas ofrezca la
opción correspondiente.

Contenido del menú SETUP …

TIME … El proveedor de programas

configura automáticamente el reloj,
aunque ello podría no ser así si envía la
información de forma incorrecta.

DAYLIGHT SAVING … Permite configurar

el reloj de modo que la hora cambie
automáticamente de acuerdo con el horario
de verano. Las opciones disponibles son

YES y NO. La opción predeterminada es
YES. Recuerde que la función DAYLIGHT

SAVING sólo funcionará si la marca

correspondiente emitida por el proveedor
de programas está configurada como ON
y la función DAYLIGHT SAVING está
configurada como YES. De lo contrario, la
función se configurará automáticamente
como OFF.

TIMEZONE … Permite establecer la

información de ubicación del reloj. Las
opciones disponibles son EASTERN,
CENTRAL, MOUNTAIN, PACIFIC, ALASKA,
HAWAII, ATLANTIC y NEWFOUNDLAND.
La opción predeterminada es EASTERN.

SOUND …
MULTI-TRACK SOUND … Permite seleccionar

el idioma de audio preferido; dicho idioma
se seleccionará automáticamente siempre
que el proveedor de programas ofrezca la
opción correspondiente. Las opciones
disponibles son ENGLISH, SPANISH y
FRENCH. La opción predeterminada es
ENGLISH.

DIGITAL OUTPUT … Permite seleccionar

una salida de sonido preferida. Las opciones
disponibles son DOLBY DIGITAL y PCM. La
opción predeterminada es DOLBY DIGITAL.

MENU LANGUAGE … Permite seleccionar

el idioma en el que deberán mostrarse los
menús. Las opciones disponibles son
ENGLISH, SPANISH y FRENCH. La opción
predeterminada es ENGLISH.

VERSION INFORMATION … Use este menú

para conocer la versión actual, el modelo y
la fecha de comercialización del sintonizador

ATSC.

En Corea sólo están disponibles las opciones
MULTI-TRACK SOUND, DIGITAL OUTPUT y

VERSION INFORMATION. Asimismo, las

opciones disponibles para el parámetro

MULTI-TRACK SOUND son KOREAN, ENGLISH
y JAPANESE. La opción predeterminada es
KOREAN.

Acerca del menú SETUP …

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: