Bang & Olufsen BeoPlay V1 User Guide - Manual (Página 28)

28
>> Información acerca de un programa
Puede abrir una guía de programas con
información acerca de los programas que
se encuentran en emisión y los que se
emitirán a través de los canales y emisoras
disponibles a lo largo de un período
máximo de dos semanas. También puede
cambiar a un canal o emisora diferente a
través de la guía de programas. La guía
de programas no incluye canales o
emisoras analógicos.
Pulse el botón verde para abrir la guía de
programas. En Beo6, pulse Guía programas.
Puede que el equipo detenga la reproducción
de sonido durante la actualización de la guía
de programas.
La guía de programas se mostrará en el
idioma seleccionado para los menús, si está
disponible. De no ser así, se mostrará en el
idioma que la señal especifique como
predeterminado.
Desde la guía de programas de un canal …
Pulsar para obtener información
acerca de un programa específico
Pulsar dos veces para seleccionar
un programa marcado
Mantener pulsado para hacer
desaparecer la información de
la pantalla
Pulsar para volver a la guía de
programas (vista general)*
1
Desde el panel de información acerca de
un programa específico …
Pulsar para seleccionar el canal
Pulsar para volver al nivel anterior
Mantener pulsado para hacer
desaparecer la información de
la pantalla
Pulse el botón amarillo tras marcar un canal
en la guía de programas para seleccionar
otro grupo.
1 *Si la función HbbTV se encuentra habilitada
para el canal seleccionado, puede que no
funcionen los botones de colores.
Guía de programas
Subtítulos y audio
Los iconos y indican la
disponibilidad de pistas de audio o
subtítulos complementarios.
Procedimiento con Beo4 si no hay ningún
menú abierto en la pantalla …
Pulsar para abrir el menú
IDIOMA DE SUBTÍTULOS, o …
… pulsar para abrir el menú
IDIOMA DE AUDIO
Puede que las opciones de audio disponibles
incluyan las extensiones AC3 o AAC (por
ejemplo, Inglés AC3), para indicar el sistema
de sonido al que corresponden.
Procedimiento con Beo6 si no hay ningún
menú abierto en la pantalla …
Pulsar para abrir el menú
IDIOMA DE SUBTÍTULOS, o …
… pulsar para abrir el menú
IDIOMA DE AUDIO
Las opciones AUDIO IZQUIERDO y AUDIO
DERECHO permiten enviar el audio
correspondiente a los canales izquierdo y
derecho, respectivamente, al altavoz frontal.
BACK
BACK
BACK
MENU
2
MENU
3
Subtítulos
Audio