Temperatura de color, C3x lumis host – Sim2 C3X Lumis Host Manual del usuario
Página 16

14
C3X Lumis HOST
ASPECTO
este ajuste permite modificar las dimensiones y la relación
de aspecto (la relación entre anchura y altura) de la imagen
visualizada. Hay disponibles seis aspectos predefinidos y tres
personalizables (cuyos parámetros pueden ser configurados
por el usuario). es posible seleccionar un aspecto diferente
para cada una de las fuentes: este se carga automáticamente
en el momento en que se visualiza la fuente.
Mediante el mando a distancia también se pueden selec-
cionar los diferentes aspectos, pulsando repetidamente
el botón ◀
▶, o bien pulsando ◀
▶ y uno de los
botones numéricos 1...9.
Los aspectos disponibles son los siguientes:
Normal:
la imagen mostrada ocupa toda la dimensión vertical de la
pantalla y mantiene la relación de aspecto de la señal de
entrada. Cuando la señal de entrada tiene una relación de
aspecto 4:3, aparecen franjas verticales negras a la derecha
e izquierda de la imagen.
Anamórfico:
permite visualizar correctamente una imagen 16:9.
Letterbox:
permite visualizar una imagen 4:3 letterbox (caracterizada
por bandas negras en la parte superior e inferior de la ima-
gen) llenando la pantalla 16:9 y manteniendo la relación de
aspecto correcta.
Panoramic:
ensancha la imagen 4:3 cortando ligeramente la parte su-
perior e inferior. Resulta ideal para visualizar una imagen 4:3
en la pantalla 16:9 del display.
Subtítulos:
tiene el efecto de desplazar la imagen hacia arriba, creando el
espacio necesario para que los subtítulos resulten visibles.
Pixel to Pixel:
efectúa el mapeado píxel a píxel de cualquier imagen, sin
introducir ninguna alteración para adaptarla a la pantalla. La
imagen aparece centrada en la pantalla y, si su resolución
horizontal y/o vertical es menor que la del display, los bordes
aparecen contorneados por bandas negras horizontales
y/o verticales.
Usuario 1, 2, 3:
puede utilizarse cuando ninguno de los aspectos predefini-
dos resulte satisfactorio. Utilizando los aspectos de usuario
se puede modificar de manera continua, tanto en sentido
horizontal como vertical, el tamaño de la imagen y por tanto
la relación de aspecto.
TEMPERATURA DE COLOR
Interviene en el equilibrio de los colores de la imagen.
puede elegirse una de las 5 configuraciones predefinidas o
utilizar las modalidades USUaRIO que permiten una regu-
lación manual:
Las configuraciones predefinidas son:
ORIGINaL (colores primarios originales de la máquina)
HDTV, eBU, SMpTe-C, primarios definidos por los estándares
aUTO, modalidad que aplica una de las configuraciones es-
tándar que se acaban de describir.
para cada una de ellas hay disponibles 9 ajustes preconfigu-
rados del punto de blanco. para acceder al menú de ajuste
de los puntos de blanco, es necesario pulsar el botón 2 del
mando a distancia.
Las configuraciones predefinidas son:
STaNDaRD aplica un determinado punto de blanco en función
del estándar seleccionado en la columna “1 RGB”;
aLTa - MeDIa - BaJa (puntos de blanco predefinidos);
ORIGINaL (punto de blanco original de la máquina);
D75 - D65 - D50 - C iluminantes estándar CIe;
Si las configuraciones predefinidas del punto de blanco no
fuesen suficientes, se puede ajustar manualmente el punto
de blanco.
para acceder al ajuste manual del punto de blanco, es necesa-
rio colocarse sobre la opción
Usuario
y pulsar el botón 3.
el ajuste de la temperatura de color se realiza colocando el
punto de blanco dentro del diagrama de cromaticidad
CIe
.
el sistema permite colocar el punto de blanco dentro de una
cuadrícula situada en la zona de los colores neutros. Despla-
zándose a lo largo de las líneas “horizontales” se modifica
la temperatura de color relativa, con temperaturas bajas en
la parte derecha (en la que se aumenta el componente rojo)
Original
HDTV
EBU
SMPTE-C
AUTO
Usuario 1
Usuario 2
Standard
Alta
T= 7500 K
Blanco
:
x = 0,296
y = 0,325
Rojo:
x = 0,653
y = 0,293
Verde:
x = 0,323
y = 0,653
Azul:
x = 0,113
y = 0,033
= 0.009
Media
Baja
Original
D75
D65
D50
C
Usuario
Image
1
R G B
2
Blanco
3
Información Color
uv
Original
HDTV
EBU
SMPTE-C
AUTO
Usuario 1
Usuario 2
Standard
Alta
x = 0,113
y = 0,033
T = 5500K
Media
Baja
Original
D75
D65
D50
C
Usuario
= 0.009
uv
x
y
Image
1
R G B
2
Blanco
3
Información Color
= 0.009
uv
C3X Lumis Host ES.indd 14
11-02-2009 13:17:17