ROTEL RDV-1093 - Manual (Página 89)

89 Svenska
Om Rotel
Rotel grundades för över 45 år sedan av en
familj med ett passionerat intresse för musik.
Detta ledde till en egen tillverkning av hifi-
produkter med en kompromisslös kvalitet.
Genom alla år har denna passion för musik,
som delas av hela Rotels personal, varit oför-
minskad och målet har alltid varit att tillverka
prisvärda produkter för både audiofiler och
musikälskare, vilken budget de än har.
Rotels ingenjörer arbetar i team och har ett
nära samarbete. Tillsammans lyssnar de på
och finslipar varje ny produkt tills den når upp
till Rotels höga krav på musikalisk kvalitet. De
får välja komponenter från hela världen för att
göra produkterna så bra som möjligt. I appara-
terna hittar du ofta allt från brittiska och tyska
kondensatorer till japanska och amerikanska
halvledare samt toroidaltransformatorer som
tillverkas i Rotels egna fabriker.
Rotel har förtjänat sitt goda rykte genom
hundratals goda tester och utmärkelser från
hifi-branschens mest respekterade recensenter
som lyssnar på musik varje dag. Deras erkän-
nanden bidrar till att Rotel fortsätter att tillverka
produkter som är musikaliska, pålitliga och
prisvärda.
Alla vi på Rotel är glada för att du köpt denna
produkt och hoppas att den kommer att ge dig
många års njutning och glädje.
• Analoga stereoutgångar, multikanalsut-
gångar (5.1) samt både koaxial och optisk
digitalutgång
Andra funktioner
• Användarvänligt menysystem (On-Screen
Display)
• Fjärrkontroll med alla funktioner
• Barnlås
Tillbehör
• Ljud/bildkabel (1)
• Ljudkablar (2)
• S-videokabel (1)
• 75-ohms koaxial digitalkabel för ljud (1)
• Fjärrkontroll (1)
• R03(LR03)/AAA-batterier (3)
• Instruktionsbok
• Strömkabel
Att tänka på
Läs denna instruktionsbok noggrant. Förutom
instruktioner om användning och installation
innehåller den information om hur du får ut det
mesta av din nya DVD-spelare. Kontakta din
Rotel-återförsäljare om du har några frågor.
Du är alltid välkommen med dina frågor och
synpunkter till oss på Rotel.
Spara kartongen och allt packmaterial för
framtida behov. Att skicka eller flytta RDV-1093
i en annan förpackning kan orsaka skador på
apparaten som inte täcks av garantin.
Placering
Placera RDV-1093 på en stabil och plan
hylla där den inte utsätts för solljus, hetta,
smuts eller vibrationer. Se till att hyllan klarar
apparatens vikt.
Placera RDV-1093 nära de andra kompo-
nenterna i anläggningen och om möjligt på
en egen hylla. Detta underlättar installationen
och framtida ändringar i anläggningen.
RDV-1093 kan utveckla värme vid normal
användning. Blockera inte ventilationshålen.
Se till att det finns ett utrymme på
minst 10 cm runt om apparaten. Om
du placerar RDV-1093 i ett skåp måste du se
till att det finns god ventilation.
Ställ inte andra apparater eller föremål ovanpå
RDV-1093. Se till att ingen vätska rinner ner
i apparaten.
Introduktion
Tack för att du har köpt Rotels DVD-spelare
RDV-1093. Tack vare en exakt mekanik, en
omfattande digitalteknik och Rotels Balanced
Design-konstruktion har RDV-1093 prestanda
av högsta klass. I en anläggning av hög kvalitet
kommer din DVD-spelare att ge dig många
års njutning.
RDV-1093 är en multispelare som klarar
ljud- och bildskivor med en rad olika format,
inklusive DVD-Video, DVD-Audio, CD, MP3
(MPEG 1, Layer 3) och DTS-CD.
Videofunktioner
• Stöder både PAL- och NTSC-TV-apparater.
DVD-spelaren omvandlar signaler från
PAL- och NTSC-skivor till det format som
valts med omkopplaren på baksidan.
• High Definition-video i olika upplösningar,
både PAL och NTSC, som optimeras för
både film- och videomaterial. Den digitala
linjedubblaren omvandlar vilka signaler som
helst till 480i/576i, 480p/576p, 720p,
1080i eller 1080p.
• Särskilda avspelningsfunktioner, till exempel
bild för bild och zoom, samt olika hastig-
heter för slow-motion och snabbspolning
med bild.
• DVD-Video med olika kameravinklar och
val av språk för textning och tal.
Ljudfunktioner
• Stöd för olika ljudformat, inklusive samp-
lingsfrekvenser på upp till 192 kHz, PCM-
avkodning med en upplösning på upp till
24 bitar, samt MLP. DVD-Audio stöder upp
till 6 kanaler med en samplingshastighet
av 48, 96 eller 192 kHz och 16, 20 eller
24 bitars upplösning. DVD-Video stöder
2-kanalsljud med samplingshastigheter på
48 och 96 kHz och en upplösning på 16,
20 eller 24 bitar. CD/Video CD begränsas
till 2 kanaler, 44,1 kHz och 16 bitar.
• Stöd för följande digitala ljudformat:
Dolby Digital
®
DTS ® (Digital Theater System)
MP3 (MPEG 1, Layer 3)
MPEG Multichannel (linjär PCM)
Linjär PCM
Tillverkad på licens från Dolby Laboratories. ”Dolby”, ”Pro
Logic” och dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby
Laboratories.
Tillverkad på licens från Digital Theater System, Inc. US Pat no.
5 451 942 och andra patent som är utfärdade eller söks. ”DTS”
och ”DTS Digital Surround” är varumärken som tillhör Digital
Theater Systems, Inc.
Denna apparat innehåller upphovsrättsskyddad teknik som
skyddas av vissa USA-patent och andra rättigheter beträffande
intellektuell egendom som tillhör Macrovision Corporation och
andra upphovsrättsinnehavare. Användning av denna upphovs-
rättsskyddade teknik måste vara auktoriserad av Macrovision
Corporation, och är endast avsedd för hemmabruk eller annan
begränsad användning, om inte annat godkänts av Macrovision
Corporation. Så kallad ”reversed engineering” och demontering
är förbjuden.