NavCom LAND-PAK Rev.B Manual del usuario

Página 119

Advertising
background image

Guía del usuario LAND-PAK™ – Rev. B

D-117

12. Redistribución

La señal de StarFire no se puede redistribuir, retransmitir o
revender de ninguna manera. Todos los derechos de uso
de la señal de StarFire, que no son los expresamente
otorgados en la Licencia, se reservan a NavCom. Sin
perjuicio de lo anteriormente mencionado, durante el
período en que la licencia sea válida, la señal se puede
grabar, siempre y cuando la información grabada se use
solamente para fines de archivo o análisis por parte del
usuario. Los datos grabados no se deben redistribuir,
retransmitir o revender de ninguna manera.

13. Mal uso

Usted acepta que tomará las medidas para evitar el uso
abusivo, fraudulento o ilegal de la señal de StarFire. Si
NavCom determina que hay un uso abusivo, fraudulento o
ilegal de la señal de StarFire, NavCom puede terminar la
licencia.

14. Terminación

NavCom puede terminar la licencia si NavCom determina
razonablemente que el usuario violó las disposiciones de
la licencia. Al terminar la licencia, el usuario debe dejar de
usar del inmediato las señales de StarFire, y no se le
adeudará al usuario un reembolso prorrateado de la parte
no utilizada de la licencia.

El usuario puede terminar la licencia si NavCom cambia
los términos de la licencia según se definen en las
siguientes Modificaciones. Al terminar la licencia, no se le
adeudará al usuario un reembolso prorrateado de la parte
no utilizada de la licencia.

Cualquier parte puede terminar la licencia en caso de que
la otra parte busque protección o esté sujeta a la
legislación de protección de deudores, incluida, entre
otros, la presentación de bancarrota. En el caso en que el
usuario desee terminar la licencia porque busca protección
o está sujeto a la legislación de deudor en posesión,
incluida, entre otros, la presentación de bancarrota, no se
le adeudará al usuario un reembolso prorrateado de la
parte no utilizada de la licencia.

Advertising