Instalación, Procedimiento de configuración de los altavoces – Marantz SR7005 Manual del usuario
Página 54

50
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
En esta sección se describen los métodos de
instalación, conexión y configuración de sistemas de
altavoces distintos del sistema de 7.1 canales (con
altavoces surround traseros). Para ver los métodos
de instalación, conexión y configuración de los
altavoces del sistema de 7.1 canales con altavoces
surround traseros, consulte la “Versión sencilla (Guía
de configuración sencilla)” (vpágina 4).
Utilice la función Audyssey® Auto Setup de esta
unidad para detectar automáticamente el número
de altavoces conectados y realizar la configuración
óptima para los altavoces que se van a utilizar.
Procedimiento de configuración de los
altavoces
Instalación
Conexión (vpágina 51)
Configuración de los altavoces (vpágina 54)
Instalación
Esta unidad es compatible con Audyssey DSX™ (vpágina 111)
y Dolby Pro Logic gz (vpágina 112), un sistema que proporciona
una sensación envolvente aún más amplia y profunda.
Si se utiliza Audyssey DSX, instale altavoces anchos frontales o
altavoces de altura frontales.
Para utilizar Dolby Pro Logic gz, instale altavoces de altura frontales.
Coloque los altavoces surround traseros en una posición entre entre 2
y 3 pies (entre 60 y 90 cm) por encima del nivel de los oídos.
z
1
z
2
45˚
Altavoz
surround
2 – 3 pies /
60 – 90 cm
G
Vista lateralH
Altavoz de
altura frontal
• Apuntando
ligeramente
hacia abajo
Al menos
3,3 pies (1 m)
Altavoz surround
traseros
• Apuntando
ligeramente
hacia abajo
Altavoz
delantero
Altavoz
anchos
delanteros
z
1 Recomendada para Dolby Pro Logic gz
z
2 Recomendada para Audyssey DSX
NOTA
El sonido no se emite simultáneamente desde los altavoces surround
traseros, los altavoces de altura frontales y los altavoces anchos
frontales. Para conmutar entre los altavoces, cambie los ajustes en el
modo surround o Audyssey DSX.
Si se instala 7.1ch (Altavoz surround trasero / altura
frontal / ancho frontal)
FHR
FHL
FL
FR
SL
SR
FWL
FWR
SW
C
SBL
SBR
z1
z2
z3
z
5
z
4
Posición de
audición
z
1 22˚ – 30˚
z
2 22˚ – 45˚
z
3 55˚ – 60˚
z
4 90˚ – 110˚
z
5 135˚ – 150˚
Configuración de altavoces 6.1 canales
(Altavoz surround trasero)
FL
FR
C
SB
SL
SR
SW
z
1
z
2
Posición de audición
z
1 22˚ – 30˚
z
2 90˚ – 110˚
Instalación/conexión del altavoz (Conexión avanzada)