Marantz RC101M - Manual (Página 3)

2
ESP
AÑOL
z
⁄7
⁄6
⁄4
⁄5
⁄3
⁄2
x
c
v
b
n
m
,
.
⁄0
⁄1
FUNCIONES Y FUNCIONAMIENTO
El mando a distancia es un mando a distancia
universal. El botón SOURCE ON/OFF y los botones
de control son utilizados indistintamente en distintos
componentes de fuente de entrada. La fuente de
entrada controlada con el mando a distancia cambia
cuando se pulsa uno de los botones de selección
de entrada.
z Botones POWER ON y OFF
(Cuando se ha seleccionado el modo Zona A/B/C)
Estos botones se utilizan para encender o apagar,
para el control multisalas o el control multialtavoces
del receptor AV de Marantz.
(Cuando se ha seleccionado el modo Zona D)
Estos botones se utilizan para encender o apagar el
receptor AV de Marantz en la sala principal.
x Botones SOURCE ON y OFF
Estos botones se utilizan para activar o desactivar
una fuente específi ca (por ejemplo, un lector de
DVD) independientemente del resto del sistema.
c AMP - SOURCE /Botones
numéricos
Botones SOURCE
Estos botones se utilizan para cambiar la fuente del
receptor/amplifi cador AV. Cada vez que se pulsa
un botón de fuente, el mando a distancia cambia
a la fuente pulsada. Este mando a distancia puede
controlar 12 tipos de equipos. Para cambiar la fuente
del receptor/amplificador audiovisual, pulse este
botón dos veces en dos segundos. La señal es
enviada cuando se pulsa la segunda vez.
(Cuando se ha seleccionado el modo Zona A/B/C)
Estos botones se utilizan para seleccionar la fuente
para el control multisala o control multialtavoces del
receptor AV de Marantz.
(Cuando se ha seleccionado el modo Zona D)
Estos botones se utilizan para seleccionar la fuente
del receptor AV de Marantz en la sala principal.
Botones numéricos
Utilice estos botones solamente para el ajuste de
presintonías.
v Botones AMP - VOL +/-
(Cuando se ha seleccionado el modo Zona
A/B/C)
Estos botones se utilizan para ajustar el volumen
para control multisala o multialtavoces.
(Cuando se ha seleccionado el modo Zona D)
Estos botones se utilizan para ajustar el volumen del
receptor AV de Marantz en la sala principal.
b Botón AMP - MUTE
(Cuando se ha seleccionado el modo Zona A/B/C)
Este botón se utiliza para silenciar el audio para
control multisala o control multialtavoces del receptor
AV de Marantz.
(Cuando se ha seleccionado el modo Zona D)
Estos botones se utilizan para silenciar el audio del
receptor AV de Marantz en la sala principal.
n Botones 3 , 4 , 1 , 2 (Cursor)/
ENTER
Estos botones se utilizan cuando se maneja el cursor
de una fuente.
(Cuando se ha seleccionado el modo Sintonizador
(T1 o T2))
Botones PRESET +/ PRESET -
Se utilizan para seleccionar una emisora
presintonizada arriba y abajo.
Botones TUNE 3 /TUNE 4
Se utilizan para seleccionar la frecuencia de una
emisora arriba y abajo.
m Botón SLEEP
(Cuando se ha seleccionado el modo Zona A/B/C)
Este botón se utiliza para confi gurar el temporizador
de autoapagado del control de multisala.
(Cuando se ha seleccionado el modo Zona D)
Este botón se utiliza para confi gurar el temporizador
de autoapagado del receptor AV de Marantz en la
sala principal.
, Botones CONTROL
Estos botones se utilizan cuando se manejan PLAY,
STOP, PAUSE y otros comandos de una fuente.
(Cuando se ha seleccionado el modo SINTONIZADOR
(T1 o T2))
Botón P.SCAN
Se utiliza para iniciar la exploración de emisoras
presintonizadas.
Botón CLEAR
Se utiliza para interrumpir la exploración de emisoras
presintonizadas.
. Botones A/B/C/D
(Cuando se ha seleccionado el modo SINTONIZADOR
(T1 o T2))
Se utiliza para seleccionar la banda del sintonizador
(AM/FM/XM/DAB).
(Cuando se ha seleccionado otra fuente)
Te c l a d e r e s e r va p a ra l o s c o m a n d o s d e
memorización.
⁄0 Botón SET
Este botón se utiliza para activar el modo de
memorización, modo de presintonía y el modo de
clonación.
⁄1 Botón ZONE
Este botón se utiliza para confi gurar la zona.
⁄2 DISC+/T.MODE
(Cuando se ha seleccionado el modo SINTONIZADOR
(T1 o T2))
Se utiliza para seleccionar el modo estéreo
automático o el modo monoaural cuando se ha
seleccionado la banda FM.
En el modo estéreo automático se enciende el
indicador “AUTO”.
(Cuando se ha seleccionado el modo CD/DVD/CDR)
Se utiliza para cambiar el disco para el cambiador
de CD/DVD/CDR.
⁄3 Botón INFO
(Cuando se ha seleccionado el modo Zona A/B/C)
Cuando se pulsa este botón, en el monitor de
TV aparece la confi guración actual del control de
multisala seleccionado del receptor AV.
(Cuando se ha seleccionado el modo Zona D)
Cuando se pulsa este botón, en el monitor de TV
aparece la confi guración actual del receptor AV.
⁄4 Botón MENU/INPUT
(Cuando se ha seleccionado el modo DVD)
Se utiliza para comando de menú.
(Cuando se ha seleccionado el modo TV)
Se utiliza para seleccionar la entrada de vídeo del
televisor.
⁄5 Botones CH 3 / 4
Estos botones se utilizan para cambiar canales en
modo TV y modo DSS.
⁄6 Indicador SEND
Indica que el mando a distancia está transmitiendo
una señal.
⁄7 Indicador LEARN
Indica que el mando a distancia está en modo
LEARN.