Kawai ATX2-p - Manual (Página 9)

9
Nombres y funciones de las piez
as
a Botón de encendido
Utilizado para encender o apagar la caja de control.
Asegurarse de apagarlo después de tocar.
* El piano AnyTimeX2 cuenta con un modo de ahorro de energía que
puede apagar el instrumento de forma automática después de un
período determinado de inactividad. Para más información consultar la
página 23 de Auto Power off .
b Botón de volumen
Utilizado para ajustar el volumen cuando el modo AnyTime
está activado.
Girar el botón en sentido de las agujas de reloj para aumentar
el volumen.
c Toma PHONES
Se utilizan para conectar hasta dos pares de auriculares de
forma simultánea.
d Gancho para auriculares
Se utiliza para colgar los auriculares cuando no están en uso.
e Toma LINE OUT
Se utilizan para conectar la señal de audio del modo AnyTime a
un amplifi cador estéreo, altavoces o dispositivos de grabación,
como por ejemplo un ordenador.
f Tomas MIDI IN/OUT
Se utiliza para conectar el piano AnyTimeX2 a dispositivos MIDI
externos. (ver página 19)
g Toma de corriente (DC IN)
Se utiliza para conectar el adaptador de corriente eléctrica.
h Pedal Silenciador
Se utiliza para conmutar el sonido de piano acústico pisando
el pedal y deslizándolo suavemente hacia la izquierda, y así
activar el modo AnyTime.
No intente activar/desactivar el modo AnyTime mientras está
tocando el piano ya que podría causar daños en el mecanismo
del instrumento.
i Pedal Apagador
Se utiliza para levantar los apagadores, permitiendo que las
cuerdas vibren libremente. Esto enriquece el sonido del piano,
y también ayuda al pianista a tocar pasajes “legato”.
j Pedal Suave / Sostenuto
Se utiliza para suavizar el sonido y reducir su volumen. Cuando
selecciona el sonido “Jazz Organ”, el pedal Soft se utiliza para
alternar la velocidad del altavoz rotatorio entre lento y rápido.
También es posible utilizar el pedal Soft como Sostenuto
pisando el pedal mientras enciende la caja de control del piano
AnyTimeX2. En modo Sostenuto, al pisar el pedal después de
tocar el teclado y antes de soltar las cuerdas, sostiene el sonido
de las teclas que ha tocado. No se mantendrá el sonido de las
teclas que pulse después de pisar el pedal Sostenuto.
Asimismo, el pedal Soft se utiliza para seleccionar diferentes
sonidos, cambiar los ajustes de reverberación y otros diversos
ajustes del piano AnyTimeX2.
k Palanca de sordina
Utilizada para activar/desactivar el sistema de sordina del
piano acústico.
Tirar de la palanca para activar y empujar para desactivar.