Fusion MS-RA205 Manual del usuario
Página 7
12
13
fUNCIONAMIENTO GENERAL
CONfIGURACIÓN INICIAL
Importante: para un funcionamiento correcto debe seleccionarse la región de sintonización.
Región predeterminada: EE. UU. Ver sección: selección de la región
de sintonización
AJUSTE DEL VOLUMEN
Girar el "Codificador rotatorio" para ajustar el volumen�
ZONA DE VOLUMEN
Pulsar el "Codificador rotatorio" para pasar por las distintas zonas�
Todas las zonas
Zona 1
Zona 2
AJUSTES
Pulsar el botón de "Menú" y seleccionar "Ajustes". Seleccionar el ajuste que quiera fijarse.
Nota: mientras esté en Ajustes el botón de menú servirá para retroceder/volver a la pantalla anterior.
Pulsar cualquier tecla sale de la pantalla de menú.
TONO: ajustar los valores para Bajos/Medios/Agudos. Pulsar el "Codificador rotatorio"
para pasar por Bajos/Medios/Agudos
AJUSTAR ZONA: el equipo estéreo marino MS-RA205 incorpora tecnología multizona
que permite dos zonas con control independiente de volumen/balance�
Seleccione la zona que desee configurar�
Seleccione "Balance" para ajustar el balance de audio desde la izquierda a la derecha dentro de
la zona seleccionada�
Seleccione "Límite de volumen" para fijar el límite de volumen máximo dentro de la zona
seleccionada�
Seleccione "Nombre de zona" para dar un nombre a la zona seleccionada� Gire el
codificador rotatorio para cambiar el carácter� Pulse el codificador rotatorio para
seleccionar� Pulse el botón "Anterior" para borrar caracteres
- Para guardar los cambios pulse la tecla "Reproducir"
- Para salir sin guardar los cambios, pulse la tecla de menú.
SUBWOOFER: seleccione "Ajustes" a continuación "Zonas" y luego "Subwoofer".
Seleccione "Nivel subwoofer" para fijar el máximo volumen de salida del subwoofer�
Seleccione "Sub-filtro" para seleccionar la frecuencia de corte deseada�
55 Hz - 85 Hz - 120 Hz - 160 Hz
Valor predeterminado: 85 Hz
Nota: desde cualquier pantalla de fuente pulse y mantenga pulsado el "codificador rotatorio" para acceder
rápidamente al ajuste del nivel de subwoofer
LCD: pulse el codificador rotatorio para pasar del contraste al brillo. Gírelo para ajustar
los valores�
SONIDO DE TECLAS: pulse el codificador rotatorio para pasar de "Activado" a
"Desactivado" y viceversa�
IDIOMA: Seleccione el idioma que desee para los mensajes en pantalla
English - Deutsch - Nederlands - Español - Italiano - Francais
BÚSQUEDA: si su iPod/iPhone o dispositivo MTP contiene más de 100 artistas, canciones
o álbumes, puede utilizar la tecnología de búsqueda Alfa de FUSION (FAST, por sus siglas
en inglés) para navegar rápidamente por las letras o números. Utilice esta opción para
controlar cuándo mostrar el menú de FAST.
• Desactivado. Se muestra la lista de canciones o álbumes, y no el menú FAST.
• 100 -800. Muestre el menú FAST cuando su dispositivo contenga más del número
seleccionado de elementos�
AHORRO DE ENERGÍA: pulse el codificador rotatorio para pasar de "Activado" a
"Desactivado" y viceversa�
ACTIVADO
La luz de fondo de la pantalla LCD y del botón está encendida
constantemente
DESACTIVADO
La luz de fondo de la pantalla LCD y del botón se apaga después de 30
segundos de inactividad
SILENC. TEL.: controla la conexión con un equipo manos libres para teléfono móvil.
SILENCIO: silencia la salida de audio desde el equipo estéreo marino MS-RA205 cuando
se recibe una llamada en el teléfono móvil�
AUX.: permite que la llamada recibida se transmita a través de la entrada auxiliar.
Nota: esta característica puede no funcionar con todos los equipos manos libres disponibles.
El equipo manos libres debe conectarse a la entrada TELMUTE y a la entrada AUX�
REGIÓN DE SINTONIZACIÓN: Seleccione la región adecuada.
EE� UU� Europa Japón Oceanía
Importante: debe seleccionarse la región de sintonización correcta. Región
predeterminada: EE. UU.
REGIÓN MARINA DE VHF: seleccione la región marina de VHF adecuada.
EE� UU� Canadá Internacional
Importante: debe seleccionarse la región marina correcta. Región predeterminada: EE. UU.
Nota: el MS-RA205 puede desconectarse totalmente del suministro constante de tensión de +12 V
(interruptor de batería) sin pérdidas por configuración�