Indicaciones importantes – Flowserve BB1 Manual del usuario
Página 4

4
DEP (Directiva de Equipos a Presión)
Indicaciones importantes
Instrucciones de seguridad
El aparato debe ser instalado exclusivamente por personal especializado y calificado.
Los trabajos de mantenimiento o reequipamiento deben ser llevados a cabo únicamente por
personal especialmente instruido y designado a tal efecto.
¡La válvula se encuentra bajo presión durante el funcionamiento!
Al aflojarse uniones embridadas o tapones roscados, se producen escapes de agua
caliente, vapor, líquidos corrosivos o gases tóxicos. ¡Ello puede causar escaldaduras y
quemaduras en todo el cuerpo! ¡Pueden producirse intoxicaciones graves!
¡Llevar a cabo los trabajos de montaje o mantenimiento únicamente cuando la presión
del sistema haya sido totalmente evacuada!
¡Durante el funcionamiento, la válvula se encuentra a temperatura alta o
extremadamente fría!
¡Pueden producirse quemaduras graves en manos y brazos!
Llevar a cabo los trabajos de montaje o mantenimiento solamente con los componentes
a la temperatura ambiente!
¡Las piezas interiores con aristas agudas pueden causar lesiones cortantes en las
manos!
¡Para el recambio de piezas exteriores o interiores utilizar guantes de trabajo!
Peligro
Utilización de acuerdo a la finalidad
BB 2, BB 1, BB 2 con amortiguación de cierre, BB 1 con amortiguación de cierre:
Aplicar las válvulas de retención de doble clapeta únicamente en tuberías para evitar el reflujo
de medios líquidos y gaseosos dentro de los límites admisibles de presión y temperatura,
considerándose los influjos químicos y corrosivos sobre el equipo a presión.
La resistencia de la válvula a los medios debe ser comprobada para las condiciones específicas
de operación!
ATEX (atmósferas explosivas)
Los aparatos cumplen con los requerimientos de la Directiva de Equipos a Presión 97/23/EG.
BB...C y BB...A aplicable en grupos de fluidos 1 y 2, BB...G aplicable en grupo de fluidos 2.
Los mismos cuentan con la clasificación CE, a excepción de los aparatos según el artículo 3.3.
Los aparatos no presentan ninguna fuente de encendido, por lo que no quedan comprendidos dentro
de la Directiva 94/9/EG (ATEX 100a). Aplicables en zonas explosivas 0, 1, 2, 20, 21, 22 (1999/92/CE).
Los aparatos no reciben ninguna clasificación Ex.