Flowserve VRA Manual del usuario
Página 5

5
VRA / VRA-C - Instrucciones de instalación para componentes de máquina
3.2 La propiedad intelectual de las presentes instrucciones de instalación y de manteni-
miento pertenece a Flowserve. Están pensadas para el personal de instalación, mane-
jo y supervisión y contienen disposiciones e ilustraciones de carácter técnico que
no podrán ser objeto de copia, distribución o utilización, ya fuera total o parcial, con
fines de competencia sin una autorización previa, del mismo modo que tampoco se
podrán proporcionar a terceros.
3.3 Se advierte de que Flowserve no asumirá ninguna responsabilidad por los daños o
el mal funcionamiento de la máquina derivados del incumplimiento de las presentes
instrucciones de instalación y de mantenimiento.
4.0 Transporte, almacenamiento
4.1 El transporte y el almacenamiento del VRA han de efectuarse en los embalajes origi-
nales sin abrir. El lugar de almacenamiento ha de estar seco y libre de polvo. Deberá
evitarse que la luz o la temperatura influyan en la máquina.
4.2 No deberán instalarse aquellas piezas (o bien el cierre VRA al completo) que se
hayan caído durante el transporte o que hayan sido expuestas a un fuerte golpe. Es
necesario efectuar una inspección por parte de FLOWSERVE.
4.3 En caso de estar tres años almacenado, el cierre VRA debe examinarse para compro-
bar que sus propiedades se mantienen inalteradas. Esto es importante, sobre todo,
para las caras de roce y las juntas estáticas. En estos casos, se recomienda una ins-
pección por parte de Flowserve.
4.4
!
Si la máquina debiera conservarse con el cierre mecánico instalado, el medio de
conservación no deberá afectar a la función del cierre mecánico, por ejemplo,
pegando, endureciendo o hinchando las juntas secundarias.
4.5
El cierre mecánico se debe transportar básicamente con los medios adecuados,
como por ejemplo dispositivos de elevación de cargas.
5.0 Preparación para la instalación
5.1
!
La instalación se puede efectuar en caso de que el VRA no muestre ningún dete-
rioro. Esto es sobre todo válido para las caras de roce estáticas de la brida del
VRA, así como para los centrajes y los elementos de sellado estáticos.
!
Antes de la instalación ha de comprobarse mediante las indicaciones en los
documentos adjuntos que el VRA no haya sido confundido o cambiado por otro
y que es apropiado para la aplicación deseada. No han de superarse los datos de
dimensionado.