5 seguridad en mantenimiento y almacenamiento, 6 seguridad en el remolque, Advertencia – Echo Bear Cat LS27 Manual del usuario
Página 7: Esp añol, 7 seguridad de los neumáticos
3
PARTIDOR DE TRONCOS
ESP
AÑOL
SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Cuando se parte material grande y pesado es posible que el
partidor de troncos se vuelque. Asegure su posición sobre
terreno firme antes de operar.
el otro.
22. NUNCA intente partir la madera a lo ancho de la veta.
23. NUNCA cargue el partidor de troncos cuando la cuña de partir
esté en movimiento.
24. NUNCA camine pasando por el partidor de troncos mientras esté
funcionando el motor.
25. NUNCA cabalgue ni se estire por encima del área de partido al
operar esta máquina.
26. NUNCA opere el partidor de troncos cerca de una llama o chispa
o humo durante la operación. El fluido hidráulico y el combustible
son inflamables y pueden explotar.
27. NUNCA deje la máquina sin supervisarla mientras el motor está
en marcha.
1.5 SEGURIDAD EN MANTENIMIENTO Y
ALMACENAMIENTO
1. Antes de inspeccionar, realizar tareas de servicio,
almacenar o cambiar un accesorio, apague SIEMPRE la
máquina y asegúrese de que todas las partes móviles se
hayan detenido por completo. Desconecte la bujía.
2. Reemplace SIEMPRE cualquier calcomanía de seguridad
faltante o ilegible. Consulte los números de parte en la
sección de calcomanías de seguridad.
3. Deje SIEMPRE que la máquina se enfríe antes de
guardarla en un recinto.
4. Guarde SIEMPRE la máquina fuera del alcance de niños
y donde los vapores del combustible no alcancen una
llama expuesta o chispa.
5. Vuelva a colocar SIEMPRE la tapa de combustible en
forma segura.
6. Drene el combustible y deshágase del mismo SIEMPRE
de manera segura cuando se guarde la máquina por
períodos de tres o más meses.
7. Reemplace SIEMPRE las mangueras hidráulicas
gastadas, cortadas, raídas, aplanadas o rizadas.
8. Utilice SIEMPRE protección adecuada para los ojos y las
manos cuando busque pérdidas de fluido hidráulico. En
lugar de usar las manos, utilice un trozo de cartón o de
madera como barrera para identificar una pérdida.
9. Verifique SIEMPRE el nivel de fluido hidráulico y del aceite
del motor antes de la operación.
10. NUNCA guarde esta máquina con combustible en el
tanque de combustible dentro de un edificio en donde
los vapores puedan entrar en contacto con una llama
expuesta o chispa. Las fuentes de ignición pueden ser
calentadores ambientales o para agua caliente, calderas,
secadores de ropas, estufas, motores eléctricos, etc.
1.6 SEGURIDAD EN EL REMOLQUE
1. Asegúrese SIEMPRE de que el partidor de troncos esté bloqueado
en la posición horizontal antes de remolcarlo.
2. Extienda SIEMPRE el ariete del partidor de troncos en su totalidad
antes de remolcarlo para ayudar a mantener la estabilidad (ver
imagen abajo).
3. Conecte SIEMPRE las cadenas de enganche de seguridad. Ajuste
los pernos de enganche del remolque. No intente tirar del remolque
si el vehículo no está equipado con un acoplador esférico de 2 pulg.
(5,08 cm).
4. Infle SIEMPRE los neumáticos según las especificaciones del
fabricante indicadas en el flanco del neumático.
5. Obtenga SIEMPRE el mejor desempeño de remolque manteniendo
un enganche horizontal del remolque.
6. Asegúrese SIEMPRE de que el pie del gato esté en la posición UP
(ARRIBA) durante el remolque. Coloque el pie del gato sobre una
superficie plana y asegúrelo en la posición DOWN (ABAJO) antes
de usarlo.
7. Cierre SIEMPRE la alimentación de combustible al motor durante
el remolque. El incumplimiento de estas precauciones puede hacer
que el motor se inunde.
8. Esté SIEMPRE alerta. Las leyes aplicables a remolques pueden
variar en diferentes países, regiones o estados. Se recomienda
contactar al departamento local de vehículos motorizados para
informarse de las regulaciones especiales relativas a los remolques y
conocer las leyes de cualquier país, región o estado por los que viaje.
9. NUNCA permita que viajen pasajeros sobre la máquina.
10. NUNCA remolque la máquina a una velocidad superior a 45 mp/h
(72 km/h).
* Remolcar el partidor de troncos a velocidades superiores a 45 mp/h puede
ocasionar la pérdida de control, daños al equipo, lesiones graves o la muerte.
Ajuste la velocidad de remolque para el terreno y las condiciones. Sea sumamente
precavido al remolcar sobre terrenos desparejos, en especial pasos a nivel, y evite
giros abruptos y ángulos pronunciados al remolcar el partidor de troncos.
Configuración correcta de remolque con el ariete extendido y el pie del
gato hacia arriba.
*Ilustrado con kit opcional de guardabarros y luces de remolque,
N/P 77200-00.
1.7 SEGURIDAD DE LOS NEUMÁTICOS
1. SEGURIDAD DE LOS NEUMÁTICOS
2. SIEMPRE realice procedimientos correctos al colocar un
neumático en una rueda o llanta. No seguir estas instruccio-
nes puede producir una explosión que puede causar lesiones
graves o la muerte.
3. NUNCA intente colocar un neumático a menos que tenga el
equipo necesario y experiencia para hacer el trabajo.
4. SIEMPRE haga que un concesionario de neumáticos o servi-
cios de reparaciones calificados realice el mantenimiento de
los neumáticos
5. SIEMPRE, al reemplazar neumáticos gastados, asegúrese
de que cumplen con las especificaciones originales de los
neumáticos. Nunca ponga un tamaño menor.