d&b 8S - Manual (Página 5)

2.1. Descripción del producto
El altavoz 8S es una caja de rango completo y bass-reflex de dos
vías, que utiliza una combinación de motor coaxial 8"/1" con cros-
sover pasivo. El montaje coaxial del motor de compresión de altas
frecuencias (HF) de 1" y del motor de bajas frecuencias (LF) de 8",
que utiliza un único conjunto de imanes, crea un motor muy com-
pacto con dispersión de HF en directividad constante de 100°.
Gracias a una respuesta de frecuencia que abarca de 70 Hz a
20 kHz, la caja se puede utilizar como sistema de rango completo
o se puede complementar con diferentes subwoofers de las Series
xS o xA.
La caja está hecha de contrachapado con un acabado de pintura
negra resistente a los impactos. La parte frontal de la caja del
altavoz está protegida por una rejilla metálica rígida y una
espuma transparente acústicamente.
El panel posterior de 8S incorpora dos inserciones roscadas M8
para admitir los accesorios Z5402 Soporte de pared M, Z5403
Soporte de pared L o Z5404 Soporte para colgar 8S. Los paneles
superior e inferior están equipados con M8 roscados que admiten
el accesorio Z5408 Soporte horizontal 8S. Las roscas están
cubiertas por tapones simulados del color de la caja. Esos tapones
deberán quitarse antes de montar los accesorios.
Opciones de caja
La versión resistente a las inclemencias del tiempo (WR) se puede
utilizar en exteriores (IP34, direccionamiento vertical de hasta
+15°). Las cajas incorporan un acabado de color negro para la
protección contra impactos e inclemencias meteorológicas de tipo
PCP (Protección de poliuretano de la caja).
2.2. Conexiones
La caja está provista con un par de conectores NL4 y un bloque
de terminal roscado de dos polos (ST - sección transversal de
hasta 4 mm
2 /AWG 11). Todos los pins de ambos conectores
están cableados en paralelo. La caja utiliza asignaciones de pins
1+/1–. Los pins 2+/2– se designan a los subwoofers activos.
La versión resistente a las inclemencias del tiempo (WR) está equi-
pado con un cable de entrada fijo (tipo PG, H07-RN-F, 2 x
2.5 mm
2 (AWG 13), longitud estándar 5.5 m (18 ft).
Los equivalentes de los pins de los conectores aplicables se enu-
meran en la tabla siguiente.
NL4 1+ 1– 2+ 2–
ST + – n.d. n.d.
PG Marrón (+) Azul (–) n.d. n.d.
Fig. 1: Altavoz 8S
Ejemplos de rigging:
8S con Z5404 Soporte para colgar, Z5010 Espiga TV
y Z5012 Abrazadera de tubo.
8S con Z5403 Soporte de pared L.
Fig. 2: Cables del conector
2. Altavoz 8S
d&b 8S Manual (1.1 ES) 5