Naim Audio SUPERNAIT 2 - Manual (Página 6)

E4
SUPERNAIT 2
4.5 Salida para auriculares
La salida para auriculares del Supernait 2 es compatible con
la mayoría de los modelos de auriculares. La toma tipo jack
de 6,3 mm, a diferencia de la toma tipo jack de 3,5 mm
más pequeña, proporciona una conexión más fiable y una
calidad de sonido potencialmente mayor. La mayoría de los
altavoces de alta calidad se suministran con un adaptador
que permite el uso de tomas tipo jack de 3,5 mm o de 6,3
mm. Si introduce una clavija de auriculares suprimirá el
sonido de las salidas de altavoz del Supernait 2. Nada más
retirar la clavija de auriculares, se restaurarán las salidas.
4.6 Derivación de AV
El Supernait 2 puede integrarse dentro de un sistema ‘cine
en casa’ multicanal, dirigiendo los altavoces de canal
izquierdo y derecho a través del modo derivación de AV.
El modo derivación de AV permite que un procesador
de ‘cine en casa’ asuma el control del volumen de las
señales conectadas a la entrada
av del Supernait 2.
Se activa utilizando el conmutador del panel trasero.
El indicador de control de volumen del Supernait 2 se
apagará cuando se active el modo derivación de AV y
se seleccione la entrada av. También se desactivará el
control de volumen del mando a distancia.
Nota: La función de derivación de AV debe utilizarse con
cuidado. Anula el control de volumen del Supernait 2
dejando que cualquier señal conectada a la entrada av
se dirija a los altavoces a todo volumen.
Nota: Si se introduce una clavija de auriculares mientras
el modo de derivación de AV está seleccionado, el
Supernait 2 volverá temporalmente a su funcionamiento
normal. Si se extrae la clavija de auriculares, el Supernait 2
volverá al modo de derivación de AV.
Nota: La función de supresión de sonido estará desactivada
mientras el modo de derivación de AV esté activado.
4.7 Otras entradas y salidas de señal
El Supernait 2 incorpora tomas DIN bi-amp (salida), phono
RCA sub out , DIN pre-amp out y DIN power-amp in en su
panel trasero. En condiciones de uso normal, las tomas
pre-amp out y power-amp in están conectadas mediante
una clavija de conexión. La clavija de conexión debe
extraerse solamente en las siguientes circunstancias:
• Si se va a utilizar una actualización de la fuente de
alimentación.
• Si se va a utilizar un preamplificador alternativo con el
amplificador de potencia del Supernait 2.
• Si se va a utilizar un amplificador de potencia alternativo
con el preamplificador del Supernait 2.
Nota: Si se conecta un preamplificador externo a la
toma power-amp in del Supernait 2, se indicará un fallo
mediante el parpadeo del botón de supresión de sonido
del Supernait 2. Para eliminar el fallo, mantenga pulsado
el botón de supresión de sonido que está parpadeando.
Esto eliminará la supresión de sonido del amplificador y
apagará la pantalla y el indicador de volumen.
Nota: La toma power amp in incluye una salida de la
fuente de alimentación de 24V CC destinada a los
preamplificadores Naim que precisan una fuente de
alimentación externa.
La toma de salida DIN bi-amp del Supernait 2 ofrece
una señal de salida del preamplificador que permite
utilizar un segundo amplificador de potencia junto con el
amplificador de potencia del Supernait 2.
Las tomas phono RCA sub out ofrecen una salida estéreo
para la conexión a un subwoofer activo. La señal de
salida es un duplicado de la salida del preamplificador. No
se aplica filtrado de paso bajo.
Los diagramas 6.1, 6.2 y 6.3 ilustran algunas aplicaciones
de las tomas preamp out, power amp in y bi-amp del
Supernait 2.
4.8 Actualizaciones de la fuente de
alimentación
El preamplificador Supernait 2 puede actualizarse
mediante la conexión a una fuente de alimentación
Flatcap, Hi-Cap o Supercap externa. Los diagramas que
ilustran las actualizaciones de la fuente de alimentación se
encuentran en la sección 3. El Supernait 2 y la fuente de
alimentación externa deben estar apagados cuando se
realice la conexión. Encienda la fuente de alimentación
externa en primer lugar y luego el Supernait 2 cuando se
hayan completado todas las conexiones.
4.9 Notas generales acerca de las
conexiones
Las conexiones de entrada y salida negativas del
Supernait 2 para cada canal son comunes. La puesta a
tierra de red debería estar siempre conectada sea cual
sea el otro equipo que se utilice junto con el amplificador.
La puesta a tierra de red solamente pone a tierra la caja
y la pantalla electroestática en el transformador, y no
se conecta a la señal negativa. Para evitar zumbidos, la
señal negativa de todo el sistema debería conectarse a la
puesta a tierra de red solo en un lugar.
El panel trasero del Supernait 2 incluye una conexión de
puesta a tierra de señal. Debe emplearse para conectar
una puesta a tierra de señal del brazo giratorio del
tocadiscos solamente.
4.10 Control externo e interfaz
El Supernait 2 cuenta en su panel trasero con una toma
tipo jack de 3,5 mm
Remote In y una toma de interfaz
mini-USB .
La toma Remote In puede utilizarse para el mando a
distancia RC5 del Supernait 2 mediante una conexión
cableada o un repetidor de IR remoto.
La toma mini-USB permite llevar a cabo actualizaciones de
firmware y pruebas de diagnóstico. Póngase en contacto
con su proveedor Naim para obtener más información si
es preciso.
Nota: La interfaz mini-USB no está prevista para la conexión
de dispositivos de memoria USB.