Naim Audio HDX - Manual (Página 23)

21
Funcionamiento: almacenamiento exter no
7 Almacenamiento externo
El HDX no sólo puede reproducir material copiado en el disco duro y guardado en su
disco duro interno sino que también permitirá la reproducción de material guardado
en diversos hardware de almacenamiento conectados externamente. Dicho hardware
podrían ser unidades con capacidad relativamente pequeña temporalmente
conectadas mediante una de las tomas de interfaz de USB del HDX, o unidades de disco
de gran capacidad conectadas mediante una red doméstica.
7.1 Dispositivos de almacenamiento USB
Un dispositivo de almacenamiento conectado localmente
será muy probablemente un lápiz de memoria conectado a
una de las tomas USB del HDX.
Nota: La cantidad de música guardada en un dispositivo
externo determina cuánto tiempo pasará el HDX rastreando
el dispositivo cuando se conecte por primera vez antes de
que la música esté disponible para la navegación.
Nota: Los dispositivos conectados localmente vuelven
a escanearse cada vez que el HDX se pone en
funcionamiento.
Las pistas encontradas por el HDX en el almacenamiento
conectado localmente sólo estarán contenidas en su base
de datos mientras el almacenamiento esté conectado y
encendido.
Nota: La conexión local sólo está pensada para colecciones
de música relativamente pequeñas en lápices de memoria
conectados temporalmente. Cualquier almacenamiento
de gran capacidad debería siempre conectarse mediante
la red.
Para que la música almacenada en un dispositivo externo
esté disponible para el HDX, deben cumplirse varias
restricciones:
• Los ficheros de música deben estar en los formatos
AAC, FLAC, MP3, o WAV (sólo 96kHz, hasta 24 bits)
para la reproducción local, o WAV y MP3 a 16 bits
44,1kHz tanto para reproducción local como en red.
• Los ficheros de música no deben estar protegidos por
codificación DRM que los restrinja a una hardware de
reproducción específico.
7.2 Dispositivos en red
Antes que el HDX pueda acceder al material guardado en
un dispositivo en red, debe rastrear la red para identificar la
dirección de cada dispositivo y construir una base de datos
de las ubicaciones y la información de los ficheros de audio
disponibles.
El HDX rastreará automáticamente la red cuando se
encienda por primera vez y a continuación rastreará
periódicamente para encontrar nuevo hardware de
almacenamiento e identificar cualquier cambio en los
ficheros de audio disponibles. Sin embargo, puede tardar
hasta 45 minutos tras la conexión del HDX a la red antes de
que los cambios se reflejen en la base de datos del HDX.
Nota: El rastreo en red se lleva a cabo hasta un máximo
de varios cientos de ficheros por minuto, aunque
esta cifra depende de la velocidad del dispositivo de
almacenamiento de ficheros.
Las pistas encontradas por el HDX en el almacenamiento
en red se incorporarán en su base de datos y se recordarán
hasta que los cambios se identifiquen, independientemente
de si el HDX se apaga.
Para que la música almacenada en red esté disponible
para el HDX, deben cumplirse varias restricciones:
• Las carpetas que contengan ficheros de audio
deben ajustarse para ser “compartidas”. Consulte
en el manual de usuario del sistema operativo del
ordenador central de las carpetas la información
sobre el ajuste de las carpetas compartidas.
• Los ficheros de música deben estar en los formatos
WAV o MP3 (sólo 44,1kHz, 16 bits) para la reproducción
en red NaimNet.
• Los ficheros de música no deben estar protegidos por
codificación DRM que los restrinja a un hardware de
reproducción específico.
7.3 Almacenes Música
Las redes compartidas se pueden convertir para funcionar
como almacenes de música de HDX, es decir, ubicaciones
en las que se guardan los datos de CD copiados. Puede
resultar recomendable ascender una red compartida
al estado de almacén de música si el dispositivo
interno de HDX dispone de poca capacidad libre o si
el almacenamiento de copiado externo ofrece una
capacidad de red o una seguridad de datos mejorada.
Nota: Sólo es posible mejorar la seguridad de los datos si la
red compartida es un dispositivo RAID.
Precisamente debido a que el disco duro interno del
HDX no aparece como Red Compartida, al convertir una
red compartida al estado de almacén de música, ya no
aparecerá en la lista de redes compartidas del HDX.
Importante: HDX no realiza de forma automática copias
de seguridad de las redes compartidas convertidas en
almacenes de música. La copia de seguridad se debe
realizar de forma manual.
HDX utiliza los almacenes de música como ubicaciones
de copia en orden de prioridad. Los CDs se copiarán
automáticamente al almacén de música más prioritario
hasta que esté lleno, en cuyo caso se utilizará el almacén
de música siguiente.
Las redes compartidas se pueden convertir al estado
de almacén de música mediante la opción
Añadir
Nuevo Almacén en el menú Almacén Música . Consulte
la sección siguiente y la sección 4.8.4 para obtener más
información sobre los almacenes de música.
Importante: Nunca se deben añadir o eliminar ficheros de
los almacenes de música mediante un sistema operativo
alternativo.