Naim Audio HDX - Manual (Página 18)

16
Funcionamiento: interfaz de la pantalla del panel frontal
4.8.6 Menú de Música
Al seleccionar Menú de Música se abre el menú de
música que ofrece las opciones Editar Géneros , Asignar
Género , Renombrar Música , Borrar Música , Mover Música ,
Copia seguridad y permite visualizar la Papel. Recl .
Editar Géneros: Permite eliminar, añadir o cambiar el
nombre de los géneros musicales listados por el HDX-SSD.
Asignar Género: Inicia una rutina que permite asignar la
música a distintos géneros. La música se puede listar por
Álbum , Artista o por Copiado recientemente , seleccionar
individual o conjuntamente y asignarle un género. Las
asignaciones a géneros existentes también se pueden
listar y cambiar seleccionando
Ver Géneros .
Renombrar Música: Permite cambiar el nombre de
Álbumes , Artistas y Pistas . Al seleccionar Álbumes aparece
una lista de elementos que ofrece las opciones para
cambiar el nombre del álbum seleccionado, sus pistas o
artistas. Al seleccionar
Artistas se muestran los álbumes
listados por artista.
Borrar Música: Permite borrar Álbumes . Al seleccionar
Álbumes aparece una lista de elementos que ofrece la
opción de borrar el álbum seleccionado. Al seleccionar
Artistas se muestran los álbumes listados por artista.
Nota: Al eliminar elementos se mueven a la papelera
de reciclaje, desde donde se pueden eliminar
definitivamente o restaurar.
Mover Música: Proporciona acceso a una rutina que
permite mover los ficheros de música entre los almacenes
de música. Seleccione
Monitor Movimientos para mostrar
los movimientos de ficheros en curso y seleccione Historial
Movimientos para mostrar los movimientos de ficheros
anteriores.
Nota: Mover varios ficheros puede tardar unos minutos.
Nota: Nunca se deben añadir o eliminar ficheros de
música de los almacenes de música mediante un sistema
operativo alternativo.
Copia seguridad: Permite controlar las copias de
seguridad de HDX y consultar su historial.
Nota: Se pueden visualizar las rutinas de copia de
seguridad y añadir ubicaciones de copia de seguridad
mediante el Menú de Almacenes Música.
Papel. Rec.: Muestra una lista de elementos eliminados y
permite eliminarlos definitivamente o restaurarlos.
4.8.7 Configuración UPnP™
El HDX-SSD funciona como un servidor de música
UPnP™ que proporciona archivos de música y
programas de radio por internet a cualquier dispositivo
de reproducción compatible con UPnP™ en red. Al
seleccionar
Configuración UPnP™ en el menú del sistema,
se abre el menú UPnP™ Settings, que permite ajustar
convenientemente la configuración UPnP™ del HDX-SSD.
Nota: Para que la radio HDX-SSD por internet sea accesible
para un dispositivo de reproducción UPnP™, debe
activarse la opción desde el Desktop Client de Naim o la
aplicación n-Serve para OS X.
Nombre Servidor: Seleccione Nombre Servidor para
especificar el nombre del servidor UPnP™ del HDX-SSD
que detectarán los dispositivos de reproducción UPnP™.
El nombre se puede cambiar seleccionando el campo
del nombre para abrir una pantalla de introducción de
texto. Los dispositivos de reproducción UPnP™ conectados
deberán reiniciarse al cambiar el nombre del HDX-SSD.
Vistas dispositivos: Seleccione Vistas dispositivos para
especificar cómo el dispositivo de reproducción UPnP™
visualiza y navega por los ficheros de música disponibles
para el HDX-SSD. Seleccione
Toda la música para visualizar
y explorar todos los ficheros disponibles en el HDX-SSD.
Seleccione Colección CD para visualizar y explorar solo
los CDs copiados que contienen los almacenes de música
del HDX-SSD. Seleccione
Explorar por dispositivo para
visualizar y explorar individualmente los ficheros de cada
dispositivo conectado al HDX-SSD. Seleccione
Radio por
Internet para visualizar y explorar las emisoras de radio por
internet disponibles en el dispositivo de reproducción por
medio del HDX-SSD.
Nota: Al deseleccionar todas las opciones de Ver
dispositivos se deshabilitará toda la música para la
reproducción UPnP™.
Vistas Música: Seleccione Vistas Música para especificar
la información que el dispositivo de reproducción UPnP™
muestra para cada fichero de música disponible en el
HDX-SSD. Es posible seleccionar Álbumes, Artistas, Playlists,
Géneros, Pistas, Compositores, Directores, Intérpretes y CDs
más nuevos de forma individual o conjunta.
Opciones Ind. A-Z: Seleccionar Opciones Ind. A-Z divide
las colecciones de música alfabéticamente en segmentos
si son visualizadas por el dispositivo de reproducción
UPnP™. Primero, seleccione
Mostrar Índice para activar la