EXFO FTB-8500 Series for FTB-200 Manual del usuario
Página 139

Fichas de resumen
Aplicación Ethernet y canal de fibra
125
Test Summary (Resumen de la prueba)
Global Verdict (Veredicto global) para la prueba EtherSAM: indica el
veredicto real de la prueba, PASS (ÉXITO) o FAIL (FALLO). Un
veredicto FAIL (FALLO) se declara cuando Link Down (Enlace roto),
LOS o cualquier parámetro SLA falla durante la prueba.
SAM Test Status (Estado de la prueba SAM): indica el mensaje de
estado de la prueba EtherSAM.
Estado de la prueba
Descripción
Pendiente (--)
No se ha comenzado ninguna prueba
secundaria.
Running... (En
ejecución...)
Se está ejecutando una prueba secundaria.
Data Transfer...
(Transferencia de
datos...)
Se está ejecutando una prueba secundaria
pero no se está transmitiendo ningún tráfico
de prueba.
Completed
(Completado),
<Verdict> (Veredicto)
La prueba secundaria se ha completado.
<Verdict> (Veredicto) representa el
veredicto global de la prueba al completar la
prueba secundaria.
Aborted (Cancelado),
<Reason> (Motivo)
Se ha cancelado la prueba secundaria de
forma manual mediante la opción Stop
(Detener) o mediante una alarma.
<Reason> (Motivo) representa el motivo
por el que se ha cancelado la prueba. Los
posibles motivos son:
Alarma de enlace roto
Alarma LOS
Fallo en la conexión DTS
Tiempo de espera durante la ejecución
(DTS)
Direcciones no resueltas
Prueba no activada
Detenida