Richell Option Frame Set for Auto Deluxe - Manual (Página 2)

2. Instalación
Este producto está diseñado para extender el ancho de la Entrada para mascotas Auto Deluxe de Richell. Este producto
no está diseñado para su empleo con ninguna otra entrada para mascotas de Richell ni de otros fabricantes.
La Entrada para mascotas Auto Deluxe de Richell, cuando se monta con marco(s) opcional(es), se adapta a aberturas
de hasta 1.04 m (40.9") de ancho, como se muestra en las figuras de abajo.
Manual de instrucciones
Juego de Marcos Opcional para Juego de Marcos Opcional para
Puerta de Lujo Automática para
Puerta de Lujo Automática para
Mascotas
Mascotas
94338
Gracias por elegir el Marco Opcional para la Entrada para mascotas Auto Deluxe de Richell. Por favor, lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de usar este producto, y consérvelo para consultas en el futuro. Si entrega este producto a
otra persona, dele también este manual de instrucciones. Para su mejor comprensión de la estructura y el uso correcto del
producto, tenga en cuenta que algunas partes de las figuras que se muestran más adelante pueden ser ligeramente diferentes del
producto real.
1.Modelo aplicable 1.Modelo aplicable
Si encuentra que algo está mal en este producto, tenga a bien hacérnoslo saber. ¡Gracias!
Puede comprar piezas de reemplazo comunicándose directamente con Richell USA en el número que se indica abajo,
o en www.richellusa.com.
1012 660066
Diseñado por:
Richell Corporation, Japón
Distribuido por:
Richell USA Inc.
2100 N. Hwy. 360, Suite 1700, Grand Prairie, TX 75050 - Estados Unidos
Teléfono: (972) 641-9795 - Fax: (972) 641-8495
Visítenos en www.richellusa.com
Hecho en China
3. Materiales
l Para un ancho de abertura de 86 - 95 cm ( 33.9 - 37.4" )
Para un ancho de abertura de 95 - 104 cm ( 37.4 - 40.9" )
Piezas necesarias cuando se utilizan marcos opcionales:
Insertar
Insertar
Insertar Insertar
Insertar Insertar
Insertar
Insertar
Piezas necesarias
Cuerpo
Pernos de ajuste
Perillas de ajuste
Marcos opcionales (1)
(4)
(4)
(2)
Agujeros para las
piezas de ajuste
Agujeros para
el marco lateral
Agujeros para
el marco lateral
Cuando use un marco opcional, inserte
el perno de ajuste siguiendo el sentido
de la flecha, como se muestra arriba.
l No utilice este producto para fines distintos del uso para el que se lo diseñó.
l Cuando utilice dos (2) marcos opcionales, móntelos a cada lado. Si utiliza tres (3) marcos opcionales, limite a dos (2)
la cantidad de marcos opcionales en cada lado.
l Si utiliza tres (3) marcos opcionales, limite a dos (2) la cantidad de marcos opcionales por lado.
l El ancho de la abertura no puede ser mayor de 1.04 m (40.9"). No utilice más de tres (3) marcos opcionales
con este producto.
l Para instalar la Entrada para mascotas Auto Deluxe, consulte el manual correspondiente.
Piezas metálicas : Acero (recubierto con pintura en polvo)
Piezas plásticas : Polipropileno
Piezas necesarias
Cuerpo
Pernos de ajuste
Perillas de ajuste
Marcos opcionales (1)
(4)
(4)
(3)
¡Precauciones!
¡Importante!