Kindle DX (Free 3G) User Guide Manual del usuario

Página 161

Advertising
background image

Apéndice · 161

GUÍA DEL USUARIO DE KINDLE DX 3.

ra

EDICIÓN

SOFTWARE

Definiciones. Las siguientes condiciones se aplican al Dispositivo y a) a todo el

software (así como al medio a través del que se distribuye) de Amazon o de terceros
que esté preinstalado en el Dispositivo en el momento de la compra o que Amazon
suministre, como actualizaciones o mejoras del software preinstalado (en adelante, en
su conjunto, el «Software del Dispositivo»), salvo que usted acepte otras condiciones
como parte de un proceso de actualización o mejora; y b) toda documentación

impresa, online o electrónica de cualquier otro tipo para el software (en adelante, la

«Documentación»). En el presente Contrato, por «Software» se entenderá, de forma

conjunta, el Software del Dispositivo y la Documentación.

Uso del Software del Dispositivo. Podrá utilizar el Software del Dispositivo

únicamente en el Dispositivo. No podrá separar de los componentes individuales del

Software del Dispositivo para utilizarlos en otro dispositivo u ordenador; tampoco

podrá transferirlo para emplearlo en otros dispositivos, ni utilizarlo, parcial ni
íntegramente, en ninguna red, ni podrá vender, alquilar, arrendar, prestar, distribuir ni

otorgar sublicencias ni asignar de ningún otro modo ningún derecho del Software, ya
sea en parte o en su totalidad.

Prohibición de realizar actos de ingeniería inversa, descompilación, desmontaje o

elusión. No alentará, ayudará ni autorizará a terceros a realizar modificaciones, actos
de ingeniería inversa, descompilación, ni desmontaje del Dispositivo ni del Software,
ya sea en parte o en su totalidad, ni a crear obras derivadas del Software, ni a eludir,
modificar, destruir, alterar o sortear cualquiera de las funciones o de los elementos
de protección del Dispositivo o del Software o de cualquier mecanismo que esté
vinculado desde el punto de vista operativo con el Software, lo que incluye, a título
de ejemplo, aumentar o sustituir cualquiera de las funciones de gestión de derechos
digitales del Dispositivo o del Software.

Actualizaciones automáticas. Con objeto de mantener actualizado su Software,
Amazon podrá ofrecer actualizaciones o mejoras automáticas para el Software de
su Dispositivo.

Normativa sobre exportación. Por el presente conviene en cumplir todas las

restricciones y normativas sobre exportación y reexportación del Ministerio de

Comercio estadounidense y de otros organismos y entidades de Estados Unidos, y

acepta no ceder ni alentar, ayudar o autorizar a ceder el Software a un país restringido
ni a cualquier otro que implique incumplir dichas restricciones o normativas.

Advertising