Philips AZ 8562 - Manual (Página 12)

8. DECKS A CASETE
GRABACIÓN (en el deck 1)
Preparación
Durante la grabación no está permitido apretar
las teclas del deck 2 (excepto PLAY ► para el
copiado).
• Apriete la tecla STOP ■ del deck 1; el
portacasetes se abrirá.
• Ponga la casete en el deck 1.
• Cuando escuche durante la
grabación (monitorización),
ajuste el sonido con los
controles VOLUME d),
DYNAMIC BASS BOOST®,
SPATIAL ® y TONE @. La grabación no es
afectada por la posición de esos controles.
• Para el bobinado rápido, apriete REWIND «
o F.FWD ►►. Para detener, apriete STOP ■.
CD SYNCHRO - Cómo grabar del lector de
CD
• Ponga el selector POWER ON ® en CD.
No hace falta poner en marcha el lector pues
se pone automáticamente en funcionamiento
al pulsar Vd. la tecla RECORD •:
- si el lector está en la posición STOP, la
grabación empezará desde el principio del
CD (o desde el principio de la selección
programada);
- si el lector está en la posición PAUSE, la
grabación empezará a partir de esta posición.
Grabación de la radio
• Ponga el selector POWER ON (g) en RADIO.
Grabación con micrófono
• Ponga el selector POWER ON ® en TAPE.
• Conecte un micrófono con clavija de 3,5 mm
al enchufe MIC @ (en la parte posterior del
aparato).
• Ponga el control VOLUME ® en cero (la
monitorización durante una grabación
microfónica no es posible).
Arrancar y parar la grabación
• Empiece la grabación apretando RECORD •.
• Para interrupciones breves apriete PAUSE ll.
Para reiniciar la grabación, vuelva a apretar
PAUSE II nuevamente.
• Para detener se aprieta STOP ■. Si apriete
otra vez se abrirá el portacasetes.
• El aparato si desconecta si el selector
POWER ON ® está en la posición TAPE/OFF
con las teclas de los magnetófonos sueltas.
DUBBING - Copiado desde el deck 2 all________
Para el copiado se utiliza pilas nuevas o
conectar el aparato a la red.
• Ponga el selector POWER ON (g) en TAPE.
No desplácelo durante el copiado.
• Ponga la tecla HI SPEED DUBBING ® en la
posición:
- JL (soltado) para el copiado con la
velocidad normal;
- (pulsado) para el copiado con la
velocidad alta.
No pulse esta tecla durante el copiado.
• Apriete ambas teclas STOP ■ y coloque en el
deck 2 una casete ya grabada y en el deck 1
una casete para grabar.
• Apriete en el deck 1 PAUSE H y RECORD •.
• Empiece el copiado apretando PLAY ► del
deck 2. PAUSE 11 se soltará.
• Para saltar los pasajes que no desee, apriete
PAUSE II del deck 1 ; el deck 2 continuará.
Para reiniciar el copiado, vuelva a apretar la
tecla PAUSE II.
• Usando PAUSE II del deck 2, el deck 1
grabará una zona en blanco.
• Para detener se aprieta las teclas STOP ■
con lo que el aparato se desconecta.
o
iC
ca
a
UÌ
in
29