1 compartimiento del cassette, 2 sensor remoto inalámbrico, 3 botón de parada/eyección (stop/eject) – Philips VR250 Manual del usuario
Página 3: 4 botón de alimentación (power), 6 botón de reproducción (play), 8 botones selectores de canal (channel up/down), 9 botón televisor/videograbadora (tva/cr), 10 botón de grabación (rec), Panel de indicación de la videograbadora, 11 reloj digital
¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".
Panel frontal
Descripción de los controles 3
3 4
1 Compartimiento del cassette
Donde se inserta el videocassette
2 Sensor Remoto Inalámbrico
Recibe la señal del control remoto (inalámbrico)
3 Botón de parada/eyección (STOP/EJECT)
Presiónelo para detener la cinta. Para eyectar el cassette,
presiónelo nuevamente después que la cinta se haya detenido.
4 Botón de alimentación (POWER)
Presiónelo para encender y apagar la videograbadora. Para
programar la videograbadora para grabaciones sin
intervención después que se haya programado el temporizados
5 Botón de avance rápido (FF)/búsqueda progresiva
(SEARCH)
Presiónelo para rebobinar la cinta a gran velocidad. También,
podrá presionarlo en el modo de reproducción para activar la
operación de búsqueda visual progresiva rápida.
6 Botón de reproducción (PLAY)
• Presiónelo para reproducir una cinta.
• Presiónelo para desactivar los modos de cámara lenta o de
búsqueda.
7 Botón de rebobinado (REW)/búsqueda regresiva
(SEARCH)
Presiónelo para rebobinar la cinta a gran velocidad. También
presione este botón durante la reproducción para efecmar la
búsqueda visual regresiva.
8 Botones selectores de canal (CHANNEL
UP/DOWN)
Presiónelos para explorar progresiva o regresivamente los
canales de la videograbadora.
9 Botón televisor/videograbadora (TVA/CR)
Presiónelo para seleccionar la fuente de señales que su
televisor recibe.
Posición TV
(indicador VCR en el panel de indicación: OFF)
Para ver televisión o para ver un programa mientras graba
otro.
Posición VCR
(Indicador VCR en el panel de indicación: ON)
Para ver una cinta, monitorear una grabación o ver un
programa de TV, seleccionado con el selector de canales de la
videograbadora.
10 Botón de grabación (REC)
Presiónelo para comenzar una grabación.
Panel de Indicación de la videograbadora
17
18
Indicador de Función
Indica el estado actual de la videograbadora.
0 t 0 u
1 L n J
: Reproducción
c c
/ /
: Avance rápido
0
c r
/V
L L
: Grabación
0 C
1
í
/\
L
W
: Rebobinado
11 Reloj digital
Indica la hora después de programar el reloj.
12 Indicador de videocassette insertado
Se enciende cuando hay un cassette insertado en la unidad.
13 Indicador de temporizador (TIMER)
Se enciende cuando la videograbadora está programada para
una grabación desatendida.
14 Indicador de modo de pausa
Se enciende cuando la videograbadora está en el modo de
imagen fija o pausa de grabación.
15 Indicador de velocidad (SP, SLP)
Indica la velocidad de la cinta (SP o SLP) durante la grabación
y la reproducción.
SP - Reproducción estándar
SLP - Reproducción super-larga
16 Indicador de canal/señal de entrada
Indica el número de canal. (“L” significa que la señal de
entrada de la línea externa ha sido seleccionada).
Seleccione el modo de Imea presionando los botones
numéricos 0-0.
Para desactivar el modo de Imea presione cualquier otro botón
numérico, por ejemplo: 0-2.
17 Indicador de videograbadora (VCR)
Se encenderá cuando seleccione el modo de videograbadora.
18 Indicador de grabación instantánea (OTR)
Se enciende cuando la función de grabación instantánea
(OTR) está activada.