Philips VR202 - Manual (Página 9)

Selección de idioma y ajuste de la hora y fecha
Para que pueda manejar con más facilidad el vídeo, tiene la
posibilidad de seleccionar cuatro idiomas: alemán, italiano,
francés ó inglés.
El ajuste correcto del reloj es necesario para la grabación
previamente programada.
Ha de proceder de la siguiente forma:
O
Apague el video con la tecla Cl) y pulse la tecla
Seleccione con las teclas + ó — el idioma deseado, p.ej
■ENGL’.
@ Pulse de nuevo la tecla En el indicador aparece
’TIME’(hora).
Ahora ajuste la hora exacta con las teclas + у — у use
para ello también las teclas numeradas 0-9.
© Pulse de nuevo la tecla En el indicador aparece
‘YEAR’ (año). Ahora ajuste el número de año.
O Vuelva a pulsar la tecla En el indicador aparece
‘MONTH’ (mes). Ahora ajuste el mes.
© Vuelva a pulsar la tecla En el indicador aparece
‘DATE’ (dia). Ajuste la fecha.
© Vuelva a pulsar la tecla Ahora está concluido el
ajuste del idioma y de la hora.
© Apague el video con la tecla (i).
Algunas indicaciones para Vd.:
•
Durante todo el período de instalación aparece en la pantalla
la carta de ajuste.
• También puede ajustar la hora y fecha en el mando a
distancia y luego transmitirlas con la tecla O))) al vídeo.
MEMORIZACION DE LOS
PROGRAMAS DE TELEVISION
3
En el capitulo 2 ha conectado su televisor con el vídeo para
reproducir casetes. Para que también pueda grabar emisiones
de televisión, primero ha de memorizar cada uno de los
programas de televisión en el vídeo,
i Puede memorizar hasta 42 programas de televisión!
A cada programa de televisión se tiene que dar un número.
Una sugerencia nuestra: Elija en el video el mismo número que
tiene su televisor para cada uno de los programas. Esto facilita
mucho más adelante su manejo.
Partamos de un ejemplo (imaginario) en que nuestro televisor
tiene la siguiente asignación:
Programa de televisión TVE 1 = número de programa 1
Programa de televisión
Segunda Cadena = número de programa 2
Programa de televisión Antena 3 = número de programa 3
Vídeo = número de programa 8
ó
Vídeo = número de programa ‘AV’
Si su televisor ya está instalado, entonces están memorizadas
estas asignaciones. Ahora puede efectuar Vd. mismo en el vídeo
la asignación del programa de televisión y el número de
programa.
Para ello tiene dos posibilidades:
• Vd. no conoce los números del canal de los programas de
televisión:
Lea por favor el apartado ‘Búsqueda automática’.
• Vd. conoce los números de canal de los programas de
televisión:
Lea por favor el apartado ‘Selección directa de canal’.
Indicación: Si un programa de televisión se memoriza en un
número de programa ya ocupado, la ocupación original será
anulada.
Búsqueda automática
O
Encienda el televisor y seleccione el número de programa
correspondiente ai vídeo (en nuestro ejemplo ‘8’ ó ‘AV’).
© Encienda el video con la tecla ■.
© Pulse la tecla Ahora el vídeo busca programas de
televisión. En el indicador aparece p.ej.:
CD 5