Braeburn 5000 - Manual (Página 9)

6
Resolución de problemas
cont.
Revise si aparece la palabra OFF en la pantalla. Esto indica que el sistema
está apagado en el termostato. Mueva el interruptor selector del sistema a la
posición
HEAT (calefacción) o COOL (aire acondicionado). Después de trans-
currido el período de protección contra ciclos cortos del compresor, el sistema
debe comenzar a funcionar en pocos segundos.
Verifique que las horas que programó estén correctas. Los programas de
calefacción y aire acondicionado utilizan los mismos valores predeterminados
de hora, pero tienen valores predeterminados individuales de temperatura para
los valores
MORN, DAY, EVE y NIGHT (mañana, día, tarde y noche). Consulte la
sección 4.
El programa del termostato ha sido anulado temporalmente y el indicador de
programa está destellando en la pantalla. Presione el botón
RETURN (retornar)
para regresar el termostato a la operación normal del programa o espere hasta
el siguiente valor predeterminado y la anulación temporal finalizará.
El programa del termostato está en el modo de retención (vacaciones)
prolongada y en la pantalla aparece la palabra
HOLD. Presione el botón HOLD
(retener) o el botón RETURN (retornar) para liberar la retención permanente y
regresar el termostato a la operación normal del programa.
Síntoma: El termostato enciende el sistema de calefacción o de aire acondi-
cionado muy a menudo o sin la frecuencia suficiente.
Posible solución: Aumente o disminuya la configuración del diferencial de
temperatura de la primera etapa según corresponda para proveer el nivel de
rendimiento deseado. Consulte la sección 4.
Síntoma: El indicador de batería baja aparece en la pantalla del termostato.
Posible solución: Reemplace inmediatamente las baterías para mantener la
operación correcta del sistema. Consulte la sección 5.
Síntoma: La palabra OFF aparece en la pantalla del termostato y el sistema de
calefacción o de aire acondicionado no arranca.
Posible solución: Esto indica que el sistema está apagado en el termostato.
El termostato debe estar en los modos de operación
HEAT (calefacción) o
COOL (aire acondicionado) para controlar el sistema de calefacción o de aire
acondicionado. Mueva el interruptor selector del sistema a la posición
HEAT
(calefacción) o COOL (aire acondicionado).
Síntoma: La pantalla del termostato aparece en blanco.
Posible solución: Es posible que no haya energía CA en el termostato y que
las baterías estén agotadas. Revise el fusible, el interruptor de circuito y el
cableado del termostato según corresponda para verificar que haya energía CA
disponible. Reemplace las baterías antes de reprogramar el termostato. Con-
sulte la sección 5. Si hay energía CA, llame a un técnico de servicio profesional
para que verifique el rendimiento del termostato y del sistema.
Síntoma: La palabra HI aparece en la pantalla del termostato donde normal-
mente se muestra la temperatura ambiente.
Posibles soluciones: La temperatura detectada por el termostato es mayor
que el límite superior de 37 °C (99 °F) del rango de la pantalla del termostato.
La pantalla regresará a su condición normal después de que la temperatura
detectada disminuya a un valor dentro del rango de 4° a 37 °C (40° a 99 °F)
de la pantalla. Encienda el sistema de aire acondicionado o use otros métodos
para bajar la temperatura. (continúa en la página 17)
16
6
Resolución de problemas
cont.
Esta condición podría ocurrir porque el sistema se apaga durante un período
excepcionalmente caluroso o al momento de la instalación, cuando el termo-
stato ha estado almacenado por un largo período de tiempo en un vehículo o
en un lugar con temperatura alta antes de ser instalado.
Síntoma: La palabra LO aparece en la pantalla del termostato donde normal-
mente se muestra la temperatura ambiente.
Posible solución: La temperatura detectada por el termostato es menor
que el límite inferior de 4 °C (40 °F) del rango de la pantalla del termostato.
La pantalla regresará a su condición normal después de que la temperatura
detectada aumente a un valor dentro del rango de 4° a 37 °C (40° a 99 °F) de
la pantalla. Encienda el sistema de calefacción para subir la temperatura al
valor necesario para comodidad dentro del recinto.
Esta condición podría ocurrir porque el sistema se apaga durante un período
de clima frío o al momento de la instalación, cuando el termostato ha estado
almacenado por un largo período de tiempo en un vehículo o en un lugar frío
antes de ser instalado. Se debe dejar calentar el termostato antes de la insta-
lación para permitir el control de calefacción correcto una vez instalado.
Síntoma: No se puede programar un valor predeterminado de temperatura
mayor que 32 °C (90 °F).
Posible solución: Esta temperatura está por encima del rango normal de con-
figuración de temperatura del termostato, que va de 7° a 32 °C (45° a 90 °F).
Síntoma: No se puede programar un valor predeterminado de temperatura
menor que 7 °C (45 °F).
Posible solución: Esta temperatura está por debajo del rango normal de con-
figuración de temperatura del termostato, que va de 7° a 32 °C (45° a 90 °F).
Síntoma: El termostato no permite cambiar los valores predeterminados.
Posible solución: El teclado está bloqueado. Presione las teclas y al
mismo tiempo durante un segundo para desbloquear el teclado. Consulte la
sección 5.
Síntoma: El ventilador continúa funcionando todo el tiempo, ya sea que el
sistema esté encendido o apagado.
Posible solución: Revise que el interruptor del control del ventilador esté en
la posición
AUTO (automático). Esto permitirá que el ventilador funcione sólo
cuando se encienda y esté en funcionamiento el sistema de calefacción o de
aire acondicionado.
Revise el cableado del termostato para asegurarse de que el cableado de
control del ventilador esté conectado a los terminales correctos del bloque de
terminales del cableado. Consulte la sección 7.
Síntoma: El ventilador funciona intermitentemente o cuando el sistema está
apagado.
Posible solución: El interruptor del ventilador está en el modo de recirculación
( ). Vea la explicación en la página 14.
Síntoma: La temperatura ambiental está demasiado alta o demasiado baja.
Posible solución: Consulte la sección 4 de este manual para verificar el valor
predeterminado actual y hacer cualquier modificación que sea necesaria.
Síntoma: El sistema se enciende antes de finalizar un período de parada.
Posible solución: El termostato está en el modo de recuperación adaptable.
Consulte la sección 5.
17
®