Braeburn 2200 - Manual (Página 3)

4 5
3
Cómo probar su nuevo termostato
¡ADVERTENCIA! Lea esto ANTES de hacer pruebas
• No conecte en corto (o puentee) los terminales en la válvula de gas o en
el tablero de control del sistema de calefacción o aire acondicionado para
probar la instalación del termostato. Esto puede dañar el termostato e invali-
dar la garantía.
• No seleccione el modo COOL (aire acondicionado) si la temperatura exte-
rior está por debajo de 10 °C (50 °F). Esto podría dañar el sistema de aire
acondicionado controlada y puede causar lesiones personales.
• Este termostato incluye una función de protección automática del compresor
para evitar posibles daños al sistema de aire acondicionado provocados
por ciclos cortos. Este termostato provee automáticamente un retardo
de 5 minutos después de cerrar la salida del sistema de aire acondicionado
o de calefacción para proteger el compresor.
NOTA: Pruebe su termostato antes de programar cualquier configuración del
usuario. Si presiona el botón RESET (reiniciar), borrará cualquier entrada del
usuario previamente programada y la regresará a su valor original.
1. Coloque el interruptor del sistema en la posición HEAT (calefacción).
2. Presione y mantenga presionado el botón del teclado hasta que el
valor predeterminado de la temperatura sea al menos 3 grados mayor que
la temperatura ambiental actual. El sistema de calefacción debe comenzar
a funcionar en pocos segundos. Es posible que el ventilador no se encienda
inmediatamente debido al retardo del ventilador integrado al sistema de
calefacción.
3. Coloque el interruptor del sistema en la posición OFF (apagado). El sistema
de calefacción debe detenerse en pocos segundos en los sistemas con
vencionales de calefacción o de aire acondicionado. En los sistemas de
bomba de calor, usted debe esperar 5 minutos para que transcurra
el período de protección automática contra ciclos cortos del compresor, o
debe presionar el botón
RESET (reiniciar) para saltar esta función con el fin
de hacer la prueba inicial. Si presiona el botón RESET (reiniciar), borrará
cualquier configuración de programa del usuario.
4. Coloque el interruptor del sistema en la posición COOL (aire acondicionado).
5. Presione el botón del teclado hasta que el valor predeterminado de la tem-
peratura sea al menos 3 grados menor que la temperatura ambiental actual.
6. El sistema de aire acondicionado debe comenzar a funcionar en pocos
segundos. Coloque el interruptor del sistema en la posición
OFF (apagado).
El sistema de aire acondicionado debe detenerse a los pocos segundos.
7. Coloque el interruptor del ventilador en la posición ON (encendido). El sopla-
dor del sistema debe comenzar a funcionar.
8. Coloque el interruptor del ventilador en la posición AUTO (automático). El
soplador del sistema debe detenerse.
NOTA: Cuando usted coloque el interruptor del sistema en los modos de
operación COOL (aire acondicionado) o HEAT (calefacción), el indicador cor-
respondiente también aparecerá en la pantalla LCD cuando el sistema esté
funcionando. Cuando usted coloque el interruptor del sistema en el modo OFF
(apagado), la pantalla indicará OFF.
4
Programación de las configuraciones
del usuario
Configuraciones originales del termostato
Función Estado después de reiniciar
Modo de operación Modo de funcionamiento normal
Retención de la temperatura Retención permanente y temporal borradas
Reloj
12:00 p.m., lunes
Temperatura ambiental 21,0 °C (70 °F), a renovarse dentro de los
siguientes 5 segundos
Valor predeterminado de De acuerdo con el interruptor del sistema
la temperatura 17,0 °C (62 °F) para calefacción o apagado
28,0 °C (83 °F) para aire acondicionado
Escala de temperatura °C o °F, según la configuración del interruptor
Programa de operación Programa del DÍA, lunes
Advertencia de batería baja Apagado, a renovarse dentro de los
siguientes 5 segundos
Diferencial de 1ra etapa 0,25 °C (0,5 °F)
Diferencial de 2da etapa 1,0 °C (2 °F)
Cronómetro de protección
contra ciclos cortos Reiniciar
Relés de salida Apagado
Monitor de revisión del filtro 0 días-apagado
Retención prolongada
Indefinida
Modo de recuperación
adaptable Reiniciar
Configuraciones de la hora del día y día de la semana actuales
NOTA: Es importante que usted establezca correctamente la hora del
día (observe el indicador de AM/PM de la pantalla) y el día de la semana
actuales para evitar problemas con la ejecución del programa.
1. Cuando esté en el modo de
funcionamiento normal, presione
el botón
DAY/TIME (día/hora) del
teclado. Los parámetros de la pantalla
LCD se borrarán, excepto la hora, el
indicador de am/pm y el día de la
semana. La sección horas de la hora destellará. Presione el botón o el
botón para configurar la hora actual.
2. Presione de nuevo el botón DAY/TIME (día/hora). La sección minutos de
la hora destellará. Presione el botón o el botón para configurar los
minutos actuales.
3. Presione de nuevo el botón DAY/TIME (día/hora). El indicador del día de
la semana destellará. Presione el botón o el botón para configurar el día
de la semana actual.
4. Presione de nuevo el botón DAY/TIME (día/hora) y el termostato regresará
al modo de funcionamiento normal.
NOTA: El termostato regresará automáticamente al modo de funcionamiento
normal después de 30 segundos si no se presiona ninguna tecla. También
regresará inmediatamente al modo de funcionamiento normal si se presiona
el botón RETURN (retornar).