American Diagnostic Corporation (ADC) 424 Adtemp - Manual (Página 5)

3. Cuando el símbolo °C o °F está parpadeando, suena un bip y el ter-
mómetro está listo realizar la medición.
4. Hale de la oreja hacia arriba y para atrás para obtener una visión clara del
tímpano.
• En los niños menores de un año: tire bien para atrás de la oreja.
• En los niños mayores de un año y adultos: hale de la oreja hacia ar-
riba y para atrás.
(Precaución: Muchos pediatras sugieren usar el termómetro de oido en niños
mayores de 6 meses.)
5. Mientras hale de la oreja, inserte correctamente el extremo de medición en
el canal auditivo y presione el botón de inicio (START).
Cuando oiga "bip" puede soltarlo. Esta es la señal que
avisa de que la medición ha terminado.
6. Retire el termómetro del conducto auditivo. La pan-
talla LCD muestra la temperatura medida.
7. Después de cada medición se debe desechar el ca-
puchón. Para hacer esta operación, siga, por favor las instrucciones del
apartado 6: Cómo cambiar el Capuchón Protector.
8. Para asegurar una total exactitud del resultado de la medición, espere, por
favor, un mínimo de 30 segundos tras haber efectuado de 3 a 5 mediciones
seguidas.
NOTA:
• Es mejor que los niños pequeños estén recostado de lado, para que la oreja quede mi-
rando hacia arriba. Para niños mayores o adultos, es mejor ponerse detrás de ellos y lig-
eramente hacia a un lado.
• Tome siempre la temperatura en el mismo oído, ya que los resultados pueden variar si
se toman en el oído derecho o en el izquierdo.
• Por favor, espere unos minutos antes de tomar la temperatura si el paciente estaba dormido.
• Está recomendado realizar 3 mediciones en el mismo oído y tomar como resultado de
la medición el valor más alto. Esto es importante con:
1) Recién nacidos de menos de 100 dias de vida.
2) Niños menores de 3 años con el sistema inmunológico comprometido y para los
cuales resulta crítica la presencia o ausencia de fiebre.
3) Cuando el usuario utiliza el termómetro por primera vez y hasta que no se familiarice
con su uso y obtenga resultados fiables.
8. Cambio de Fahrenheit a Celsius y viceversa
El termómetro instantanéo de oido puede mostrar los resultados de la medición en grados Fahrenheit o
Celsius. Para cambiar la pantalla entre ºC y ºF, simplemente apague el termómetro, presione y mantenga
presionado durante 5 segundos el botón de inicio (START). Pasado este tiempo
aparecerá intermitente en el display la escala de medición (ºC o ºF) . Presionando de
nuevo el botón de inicio podremos pasar de una escala a otra. Una vez escogida la
escala, espere 5 segundos más hasta que el termómetro se pone punto a para ini-
ciar automáticamente la medición.
(Fig. 1)
(Fig. 2)
(Fig. 3)
(Fig. 4) (Fig. 5)
(Fig. 6)
Ready Mode
or