Document Outline

• INDICE
• AVVERTENZE E PRECAUZIONI
  • Verificare di avere a disposizione ie parti e gii accessori iiiustrati:
• COMANDI FONDAMENTALI:
• PANNELLO ANTERIORE E TELECOMANDO
  • Questo apparecchio TV dispone di un sistema compiete di menu visuaiizzati a schermo che permettono di accedere aiie opzioni ed eseguire regoiazioni.
    • Titolo del menu.
    • Sottomenu, c
    • Barra di selezione.
  • Il menu Immagine permette di impostare ie preferenze personaii per tutti gii aspetti reiativi aiia
  • quaiità deii’immagine.
    • Posizionarsi sulla selezione desiderata.
    • Premere ii tasto TV/AV per uscire dai menu Immagine.
  • menu Audio permette di impostare ie preferenze personaii per tutti gii aspetti reiativi aiia quaiità
  • deii’audio.
    • Aprire il menu Audio.
    • Posizionarsi sulla selezione desiderata.
    • Aumentare o diminuire i livelli o selezionare le opzioni.
    • Premere il tasto TV/AV per uscire dal menu Audio.
• BilaRciamento
  • Al
  • MPX
  • Modo Audio
  • Presenza
    • Il menu Funzioni permette di accedere a diverse funzioni avanzate e ai menu Sintonia.
      • Aprire il menu Funzioni.
      • Posizionarsi sulla selezione desiderata.
      • Aumentare o diminuire i livelli, impostare opzioni o accedere ad altri menu.
      • Premere il tasto TV/AV per uscire dal menu Funzioni.
  • Televideo
  • Formato
  • Timer
  • Q-Link
    • Il menu Sintonia permette di accedere ai menu di sintonia mannaie, automatica e fine.
      • Aprire il menu Funzioni.
      • Posizionarsi sul menu Sintonia.
      • Accedere al menu Sintonia.
      • Posizionarsi sulla selezione desiderata.
      • Aumentare o diminuire i livelli, impostare le opzioni o accedere ad altri menu.
      • Premere il tasto TV/AV per uscire.
  • Standard colore
  • Decoder (AV2)
    • Il menu Selezione canali permette di seiezionare tutte ie impostazioni reiative aiia posizione dei
    • programmi.
    • Come cancellare una posizione di programma indesiderata
    • Come sintonizzare ia posizione di un programma
    • Come cambiare nome aiia posizione di un programma
    • Come bloccare la posizione di un programma per impedirne l’accesso
    • Come cambiare il sistema TV per la posizione di un programma
    • Come duplicare dati del programma su un videoregistratore compatibile collegato alla presa AV2.
    • Il menu ATP permette di risintonizzare automaticamente i’apparecchio TV suiie stazioni iocaii. Questa funzione è utiie se ci si sposta da un’area geografica a un’aitra.
    • La sintonia mannaie deiie posizioni dei programmi è disponibiie sia dai menu a schermo che dai
    • panneiio di comando frontaie.
    • Menu Sintonia mannaie
    • Sintonia manuaie (Panneiio frontaie)
    • Q-Link permette al televisore di comunicare dati al videoregistratore.
      • Aprire il menu Funzioni. SET UP
      • Posizionarsi su Q-Link.
      • Confermare che Q-Link sia impostato sulla posizione “On”.
      • Premere il tasto TV/AV per uscire.
  • Come registrare il programma attualmente in visione
  • Scambio di informazioni sulla sintonizzazione
  • Funzioni di accensione automatica
  • Come disattivare la comunicazione Q-Link
    • Il menu Selezione AV permette di seiezionare ia sorgente AV.
    • Menu Funzioni
    • Menu Audio
      • standby
      • Interruttore VCR / DVD
      • Play (Riproduzione)
      • Stop (Arresto)
      • Skip / Fast Forward / Cue (Avanti veloce/Accelerato)
      • Skip / Rewind / Review (Riavvolgimento/Indietro)
      • Pause / stili (Pausa/Fremo)
      • Programme Up / Down (Programma Aumento/Diminuzione)
      • Record (Registrazione)
  • Che cos’è la modalità LIST?
  • Che cos’è FLOF (FASTEXT)?
  • Che cos’è TOP Televideo?
  • Come funziona?
  • Quali sono i vantaggi?
  • Modo TV / Televideo
  • Selezione della pagina
  • Pagina completa/parte superiore/parte inferiore
  • Soluzione
  • Tasti Rosso/Verde/Glallo/Blu
  • Memoria di archivio
  • HOLD Conserva
  • Pagina preferita (F.P.)
  • Aggiornamento del display
  • Accesso alle pagine sottocodificate
  • Indice
• Prese posteriori AV1/AV2(S) 21 pin SCART e uscite RCA Audio
  • Informazioni suiia presa SCART
  • I Assistenza
  • I Videogiochi / computer per uso domestico
  • ■ Memoria deii’uitima posizione
  • I Funzione di spegnimento
• ATTENZIONE:
• 1. L’Apparecchio deve essere scollegato dalla rete quando non utilizzato.
• 2. Quando l’apparecchio è in funzione sono persenti internamente potenziali fino a 29,5kV pertanto il funzioniamento del ricevitore fuori dal mobile oppure senza pannello posteriore comporta grave pericolo di scosse elettriche.
• Caratteristiche
  • Compruebe que ha recibido ios accesorios y eiementos que se indican
• CONTROLES BASICOS CUADRO FRONTAL Y MANDO A DISTANCIA
• uso DE LAS INDICACIONES EN PANTALLA
  • Este televisor dispone de un sistema completo de menùs de Indicaciones En Pantalla para acceder
  • a los ajustes y a las opciones
    • Título del Menú >= Submenús c
    • Barra de selección
  • Este menú le permite efectuar ajustes en la calidad de la imagen
    • Vaya a la opción que desee
    • Aumente o disminuya los niveles o fije las opciones
    • Pulse la tecla TV/AV para salir del menú de Imagen
  • El menú de Sonido le permite establecer sus preferencias personales por lo que se refiere a todos
  • los aspectos de la calidad del sonido
    • Vaya a la opción que desee
    • Aumente o disminuya los niveles o fije las opciones
    • Pulse la tecla TV/AV para salir del menú de Sonido
  • Al
  • MPX
  • Modo
  • Ambiente
    • El menú de Configuración da acceso a diversas características avanzadas y también al menú de
    • Sintonía
      • Seleccione el menú de Configuración
      • Vaya a la opción que desee
      • Pulse la tecla TV/AV para salir del menú de Configuración
  • Modo texto
  • Aspecto
  • Temporizador
  • Q-Link
    • El menú de Sintonía proporciona el acceso a los menús de sintonía manual, automática y fina
      • Seleccione el menú de Configuración
      • Vaya al menú de Sintonía
      • Acceda al menú de Sintonía
      • Vaya a la opción que desee
      • Pulse la tecla TV/AV para salir
  • I^STntonía finaJi
  • Descodificador
  • (AV2)
    • El menú de edición de Programas le permite editar los valores de posición de los programas
    • Para borrar una posición de programa que no se desea
• MENU DE SINTONIA-
• CONFIGURACION AUTOMATICA (ATP)
  • El menú de configuración Automática le permitirá volver a sintonizar automáticamente el televisor a las emisoras locales. Esto resulta de utilidad si usted se traslada a una región diferente.
  • La sintonía manual de las posiciones de los Programas está disponible bien sea desde el menú de las Indicaciones En Pantalla o desde los controles del cuadro frontal
• IDIOMA DE LAS INDICACIONES EN PANTALLA (OSD)
  • Q - Link permite que el televisor se comunique con el grabador/reproductor de vídeo
    • Vaya a Q - Link
    • Confirme que ei Eniace Q está en ‘ON’
    • Puise ia tecia TV/AV para saiir
  • Para grabar el programa que está viendo en ese momento
  • Para compartir ia información de sintonía
  • Funciones de auto encendido/apagado
  • Desconexión de ia comunicación Q - Link
    • El menú de Selección de AV le permite elegir la fuente de AV que quiera ver.
    • Menú de Configuración
    • Menú de Sonido
      • En Espera
      • Conmutador VCR / DVD
      • Reproducción
      • Paro
      • Salto / Avance Rápido / Pista
      • Salto / Rebobinado / Revisión
      • Pausa / Innovilización
      • Aumento / Disminución del Número del Programa
      • REC Grabación
  • ¿Qué es el modo de LIST?
  • ¿Qué es FLQF (FASTEXT)?
  • ¿Qué es el Teletexto TQP?
  • ¿Cómo funciona?
  • ¿Cuáles son las ventajas?
  • Mantener
  • Página Favorita (F. P.)
  • Actuaiizar Presentación
  • Acceso a las Páginas Sub-codificadas
  • Indice
• Conectores Posteriores SCART AV1 / AV2(S) de 21 Patillas y de Salida de
• Audio RCA
  • Información acerca de los Conectores SCART
• LOCALIZACION DE AVERIAS
  • I Reparaciones
  • I Juegos para TV / Ordenadores Personales
  • ■ Memoria de Última Posición
  • ■ Función de Apagado Automático
• DECLARACION DE CONFORMIDAD