Conexión de vapor, Suministro de quimicos externos, Conexi – B&C Technologies SI Series Industrial Manual del usuario
Página 27: On de vapor, Conexi ´ on de vapor

reducir el golpe de ariete.
Cuadro 2.5: CONEXI ´
ON DE AGUA
N ´umero
Conexiones de Agua
de m´aquinas
SI-110
SI-135
SI-200
SI-275
DN
Inch
DN
Inch
DN
Inch
DN
Inch
1
25
1
32
1-1/4
32
1-1/4
40
1-1/2
2
25
1
32
1-1/4
32
1-1/4
40
1-1/2
3
40
1-1/2
50
2
50
2
50
2
4
40
1-1/2
50
2
50
2
50
2
5
50
2
63
2-1/2
63
2-1/2
63
2-1/2
6
50
2
63
2-1/2
63
2-1/2
63
2-1/2
2.8.
CONEXI ´
ON DE VAPOR
No toque las tuber´ıas, conexiones, o componentes de vapor que se encuentren al interior o exterior.
Estas superficies pueden estar extremadamente calientes y pueden causar quemaduras graves. El
vapor debe estar apagado, y la tuber´ıa, conexiones y componentes deben enfr´ıarse antes de que la
tuber´ıa pueda ser tocada.
Para las m´aquinas equipadas con calefactor a vapor opcional. Instale las tuber´ıas en conformidad
con las pr´acticas comerciales aprobadas para tuber´ıas de vapor. Los requisitos del vapor aparecen
en el siguiente recuadro. Si no se instala el filtro de vapor puede anual la garant´ıa.
2.9.
SUMINISTRO DE QUIMICOS EXTERNOS
Use protecci ´on para ojos y manos al manipular productos qu´ımicos. Siempre evite el contacto
directo con productos qu ˜nimicos en bruto. Antes de manipular productos qu ˜nimicos lea las ins-
trucciones del fabricante para los casos de contacto accidental. Aseg ´urese de que dispositivos de
limpieza de ojos y duchas de emergencia sean accesibles y est´en a una distancia prudente. Com-
pruebe periodicamente que ho haya fugas en los productos qu´ımicos.
24