Acuerdo de licencia de software, Licencia del software connex – Welch Allyn Connex Central Station Ver 1.5X - User Manual Manual del usuario

Página 103

Advertising
background image

Acuerdo de licencia de software

El presente acuerdo de licencia se celebra entre Welch Allyn, Inc. (Welch Allyn) y el

Cliente que adquiere el producto Connex y rige el programa de software Connex,

incluido el software integrado de otras marcas.

CONSULTE DETENIDAMENTE LAS CONDICIONES DEL PRESENTE ACUERDO DE

LICENCIA ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO CONNEX. EL SOFTWARE CONNEX SE

SUMINISTRA BAJO LICENCIA (NO SE VENDE). AL UTILIZAR EL PRODUCTO CONNEX

USTED ACEPTA LAS CONDICIONES DEL PRESENTE ACUERDO DE LICENCIA. SI NO

ESTÁ DE ACUERDO CON LAS CONDICIONES DEL PRESENTE ACUERDO DE

LICENCIA DEBE DEVOLVER DE INMEDIATO EL PRODUCTO CONNEX A WELCH

ALLYN. EL PRESENTE ACUERDO DE LICENCIA REPRESENTA LA TOTALIDAD DEL

ACUERDO EN RELACIÓN CON EL SOFTWARE CONNEX ENTRE USTED Y WELCH

ALLYN, Y ANULA LAS PROPUESTAS, AFIRMACIONES O ACUERDOS QUE

PREVIAMENTE HAYA PODIDO TENER.

Licencia del software Connex

1. Welch Allyn otorga y el Cliente acepta una licencia no exclusiva para utilizar el

Software Connex en las instalaciones del Cliente, a reserva de lo dispuesto por las

condiciones de la presente licencia, para el número máximo de conexiones de

entrada de pacientes que se identifiquen en el pedido. Las licencias se otorgan para

determinadas funciones que, por ejemplo, incluyen sin limitaciones la conectividad

del dispositivo, la revisión de funciones y la conectividad con paquetes de software

de otras marcas. Las funciones de la licencia pueden incluirse en la instalación inicial

o adquirirse como actualizaciones. Todas las actualizaciones están sujetas a las

condiciones de la presente licencia. El Software Connex se suministra instalado en

uno o varios equipos personales adquiridos a Welch Allyn o bien en el hardware

aprobado por Welch Allyn, y solo podrá ejecutarse en esos equipos o en los equipos

que sustituyan a los equipos originales que se obtengan cuando los equipos

originales se queden obsoletos. El Software Welch Allyn instalará Connex en los

equipos de sustitución sin pago de cuota de licencia adicional, pero es posible que se

cobre el servicio.

2. El Cliente: a) no copiará el Software Connex, b) no descompilará ni someterá a

ingeniería inversa el Software Connex, c) no sublicenciará ni distribuirá a terceros

ninguna parte del Software Connex, d) no transferirá el Software Connex a equipos

adicionales ni e) evitará las claves de licencias u otras maneras de restringir la copia y

descarga del Software Connex en hardware nuevo.

3. La titularidad y el derecho sobre el Software Connex y la documentación que

acompaña al Software Connex (y todos los derechos de propiedad intelectual

representados en el Software Connex y la documentación) permanecen en poder de

Welch Allyn y el Cliente solo adquiere el derecho a utilizar el Software y la

97

Advertising