Dell 7609WU Projector Manual del usuario

Página 59

Advertising
background image

Glosario

59

dB— decibelio—Una unidad para expresar la diferencia relativa de potencia o

intensidad, usualmente entre señales acústicas o eléctricas, igual a diez veces el

logaritmo común del cociente de dos niveles.
Pantalla diagonal— Un método para medir el tamaño de una pantalla o una

imagen proyectada. Mide de una esquina a la opuesta. Una pantalla de 9 pies de

alto y 12 pies de ancho tiene una diagonal de 15 pies. Este documento asume que

las dimensiones de la diagonal son para la relación de aspecto tradicional de 4:3 en

una imagen de computadora como en el ejemplo anterior.
DisplayPort— Un interfaz de pantalla digital desarrollado por la Video Electronics

Standards Association (VESA) (Asociación para estándares electrónicos y de

vídeo) DisplayPort está diseñado para muchas aplicaciones de PC, monitores,

pantallas de TV, proyectores y otras fuentes de contenido visual.
DLP

®

— Digital Light Processing™—Tecnología de pantalla reflejante

desarrollada por Texas Instruments usando pequeños espejos manipulados. La luz

pasa a través de un filtro de color y se envía a los espejos DLP que arreglan los

colores RGB en la imagen proyectada en la pantalla, también conocida como

DMD.
DMD— digital Micro- Mirror Device— Cada DMD consiste en miles de espejos

de aleación de aluminio microscópicos e inclinados montados en un yugo oculto.
DVI-D— Conector Digital Visual Interface-Digital.
Distancia focal— La distancia desde la superficie de un lente a su punto focal.
Frecuencia— Es la tasa de repeticiones en ciclos por segundo de las señales

eléctricas. Se mide en Hz (Herzios).
HDMI— Interfaz multimedia de alta definición—Una interfaz digital para señales

de audio y vídeo diseñada para soluciones de un sólo cable para cines domésticos o

equipos electrónicos de consumo.
Hz (Herzios)— Unidad de frecuencia.
Corrección trapezoidal— Dispositivo que corrige una imagen de la distorsión

(usualmente un efecto de ancho arriba y delgado abajo) de una imagen proyectada

causada por un ángulo inapropiado del proyector a la pantalla.
Distancia máxima— La distancia máxima desde una pantalla hasta el proyector

pudiendo crear una imagen útil (lo suficientemente brillante) en una sala

totalmente oscura.
Tamaño máximo de imagen— La imagen más grande que el proyector puede

lanzar en un cuarto oscuro. Esta normalmente está limitada por el rango focal de la

óptica.
Distancia mínima— La porción más cercana que un proyector puede enfocar una

imagen en una pantalla.

Advertising