Target settings (configuración del destino) – Dell PowerVault NX3100 Manual del usuario

Página 44

Advertising
background image

44

Configuración de conexiones seguras iSCSI mediante CHAP

3 Para poder iniciar sesión en el Destino, antes debe establecer el secreto

CHAP del iniciador en el Destino. Por tanto, debe finalizar la
configuración del Destino y luego iniciar sesión en el Iniciador iSCSI.

Target Settings (Configuración del Destino)

Configure los ajustes del Destino de CHAP como se describe en
“Configuración del destino iSCSI” en la página 42 y realice los pasos
siguientes:

1 En la ventana de propiedades de <Target Name> Properties (<Nombre

del Destino> Propiedades), seleccione la ficha Authentication
(Autenticación).

2 Seleccione la casilla de verificación Enable reverse CHAP authentication

(Habilitar autenticación inversa de CHAP). En el campo User name
(Nombre de usuario), introduzca el IQN del Iniciador.

3 En el campo Reverse secret (Secreto invertido), introduzca el valor de Secret

(Secreto) establecido en el Iniciador.

NOTA:

Asegúrese de que el secreto invertido no sea el mismo que el secreto

CHAP. El secreto invertido debe tener entre 12 y 16 caracteres.

Initiator Settings (Configuración del iniciador) (continuación)

1 Configure los ajustes del iniciador para CHAP como se describe en

“Configuración del iniciador iSCSI” en la página 43.

2 En la ventana Advanced Settings (Configuración avanzada), seleccione

CHAP logon information

(Información de inicio de sesión CHAP) e

introduzca un valor para User name (Nombre de usuario) y Target secret
(Secreto de destino). Seleccione la casilla de verificación Perform mutual
authentication (Realizar autenticación mutua) y haga clic en OK
(Aceptar).

Sólo puede iniciar sesión si dispone de las credenciales que ha introducido
para el destino y el iniciador.

Advertising