Datos de atributo localizados – Dell Intel PRO Family of Adapters Manual del usuario

Página 15

Advertising
background image

Para la recuperación de datos localizados, una aplicación WMI puede especificar la configuración regional utilizando un parámetro

strLocale en las llamadas a SWbemLocator::ConnectServer y a IWbemLocator::ConnectServer. Si no se especificó la

configuración regional, se utilizará la configuración regional predeterminada para ese sistema. (por ejemplo, MS_409 para inglés

de EE.UU). Esta configuración regional se usa para seleccionar el espacio de nombre correcto cuando se agregan las cadenas en

inglés.

Además, IWbemServices::GetObject, SwbemServices.GetObject, IWbemServices:: ExecQuery y SWbemServices.ExecQuery

deben especificar el indicador WBEM_FLAG_USE_AMENDED_QUALIFIERS para solicitar los datos localizados junto con la

definición básica. Esto es necesario en todas las funciones que producen valores que se pueden visualizar utilizando los mapas de

valores, descricpciones de visualización o algunos otros calificadores corregidos de los archivos MOF.

Principio

Datos de atributo localizados

Para obtener datos de atributo localizados (como serían los mensajes de error), los Proveedores deben de saber la configuración

regional del llamante de cada llamada. Para que esto funcione correctamente, el cliente deberá agregar la configuración genérica

al objeto de contexto que se pasa con cada llamada (consulte

Espacio de nombre y contexto

en el contexto WBEM). Si los

Proveedores deben devolver una cadena localizable, intentarían cargar un DLL de recurso que sea el apropiado para la

configuración regional del cliente. Si no existe un DLL de recurso apropiado, entonces los proveedores van a devolver las cadenas

en inglés de EE.UU.

Sírvase leer todas las

restricciones y renuncias de responsabilidad

.

Regreso a la pantalla de contenido

Principio

15

Advertising