Dell POWERVAULT MD3620I - Manual (Página 29)

Instalación del software PowerVault MD Storage
29
Instalación del software
PowerVault MD Storage
El soporte de recursos de Dell PowerVault MD Series contiene el software y
los controladores de los sistemas operativos Linux y Microsoft Windows.
En la raíz del soporte hay un archivo readme.txt con información sobre los
cambios en el software, actualizaciones, correcciones, parches y otros datos
importantes para los sistemas operativos Linux y Windows. En el archivo
readme.txt también se especifican los requisitos para acceder a la
documentación, información relativa a versiones del software del soporte
y requisitos del sistema para ejecutar el software.
Para obtener más información sobre el hardware y el software admitidos para los
sistemas Dell PowerVault, consulte la Support Matrix (Matriz de compatibilidad)
en dell.com/support/manuals.
NOTA:
se recomienda instalar las actualizaciones más recientes disponibles en
dell.com/supportdell.com/support.
El soporte de recursos PowerVault MD Series proporciona funciones que
incluyen el software central, proveedores y utilidades opcionales. La función de
software central incluye el agente de almacenamiento basado en host, el
controlador multirruta y la aplicación Modular Disk Storage Manager (MDSM),
que se utiliza para configurar, administrar y supervisar la solución de matriz de
almacenamiento. La función de proveedores incluye proveedores para la
estructura de Virtual Disk Service (VDS, Servicio de disco virtual) de Microsoft
y Volume Shadow-Copy Service (VSS, Servicio de instantáneas de volumen) de
Microsoft. Modular Disk Configuration Utility (MDCU) es una utilidad opcional
que proporciona un enfoque consolidado para configurar los puertos de
administración y los puertos de host iSCSI y para crear sesiones para las matrices
de almacenamiento Modular Disk iSCSI. Se recomienda instalar y utilizar la
utilidad MDCU para configurar iSCSI en cada uno de los hosts conectados a la
matriz de almacenamiento.
NOTA:
para obtener más información acerca de los proveedores de Microsoft VDS
y VSS, consulte el Manual del propietario de PowerVault MD3600i. Para instalar el
software en un sistema Windows o Linux, debe tener privilegios de administrador o
raíz.