Dell Vostro 320 (Mid 2009) - Manual (Página 4)

El equipo proporciona dos funciones de contraseña en la configuración del sistema para ayudar a proteger el equipo:
l Supervisor Password (Contraseña de supervisor)
l User Password (Contraseña de usuario)
Contraseña de supervisor
La contraseña de supervisor es la contraseña de mayor nivel del equipo. Una vez establecida la contraseña de supervisor, ésta debe introducirse para
acceder a la configuración del equipo. También puede utilizarse para iniciar el equipo si se ha definido una contraseña de usuario.
Una vez establecida, al acceder a la configuración del equipo se le solicitará una contraseña. Las contraseñas pueden tener hasta ocho caracteres.
Si se ha perdido u olvidado la contraseña de supervisor, ésta sólo puede eliminarse usando el puente de CMOS de la placa base. Puede encontrar más
información sobre el uso del puente de CMOS en la página de puentes de la placa base. Si utiliza este puente también puede borrar la contraseña de usuario.
Cómo activar la contraseña de supervisor
1. Acceda al programa de configuración del sistema.
2. Resalte Change Supervisor Password (Cambiar contraseña de supervisor) y pulse <Intro>.
3. Escriba una contraseña y pulse <Intro>.
4. Vuelva a escribir la contraseña para confirmarla y pulse <Intro>.
Contraseña de usuario
La contraseña de usuario es para usuarios que sólo necesitan iniciar un sistema operativo en el equipo. No permite acceder al programa de configuración del
sistema. Una vez establecida la contraseña de usuario, debe introducirse para iniciar un sistema operativo.
Una vez establecida, se le solicitará la contraseña al iniciar el sistema, como se muestra anteriormente. Las contraseñas pueden tener hasta ocho caracteres.
Una vez introducida la contraseña correcta, el sistema continuará iniciándose.
Cómo activar la contraseña de usuario
1. Establezca una contraseña de supervisor si aún no se ha establecido una. Si no se ha establecido ninguna contraseña de supervisor en el sistema, la
opción de contraseña de usuario aparecerá gris y no estará disponible.
2. Resalte Change User Password (Cambiar contraseña de usuario) y pulse <Intro>.
3. Escriba una contraseña y pulse <Intro>.
4. Se le solicitará que confirme la contraseña. Escriba la contraseña y pulse <Intro>.
Boot (Inicio)
Security Options (Opciones de seguridad)
Unlock Setup Status (Desbloquear estado de la instalación) Desbloqueado
Supervisor Password (Contraseña de supervisor) Estado de la contraseña de supervisor instalada
User Password (Contraseña de usuario) Estado de la contraseña de usuario instalada
Change Supervisor Password (Cambiar contraseña de supervisor) Le permite establecer la contraseña de supervisor deseada
Change User Password (Cambiar contraseña de usuario) Le permite establecer la contraseña de usuario deseada
Boot Menu Security (Seguridad del menú de inicio) Enabled (Activado) o Disabled (Desactivado). Valor predeterminado: Disabled
NOTA: si se ha utilizado una contraseña incorrecta, pueden continuar viendo la configuración en el programa de configuración del sistema. Pero no podrá
modificar ninguna configuración hasta haber introducido una contraseña correcta.
NOTA: la contraseña de supervisor es una contraseña de nivel del sistema. No confunda esta contraseña con ninguna contraseña de cuenta del sistema
operativo. Si se activa una contraseña de cuenta en el sistema operativo, los usuarios y administradores deben introducirla para poder acceder al sistema
operativo.
NOTA: la contraseña de usuario es una contraseña de nivel del sistema. No confunda esta contraseña con ninguna contraseña de cuenta del sistema
operativo. Si se activa una contraseña de cuenta en el sistema operativo, los usuarios y administradores deben introducirla para poder acceder al sistema
operativo.
NOTA: la contraseña de usuario no es visible ni accesible en el menú del programa de configuración del sistema hasta que se haya definido una
contraseña de supervisor.
Boot Options (Opciones de inicio)
1st Boot Device (Primer dispositivo
de inicio)
Especifica el primer dispositivo de inicio de una secuencia de dispositivos disponibles.
Removable (Extraíble); SATA; USB; CD/DVD; Network (Red); Disabled (Desactivado). Valor predeterminado:
Removable.
NOTA: si el primer dispositivo de inicio no está disponible, el sistema continuará buscando el segundo y los
demás dispositivos automáticamente.
2nd Boot Device (Segundo dispositivo
de inicio)
Especifica el segundo dispositivo de inicio de una secuencia de dispositivos disponibles.
Removable (Extraíble); SATA; USB; CD/DVD; Network (Red); Disabled (Desactivado). Valor predeterminado: SATA.
3rd Boot Device (Tercer dispositivo
de inicio)
Especifica el tercer dispositivo de inicio de una secuencia de dispositivos disponibles.
Removable (Extraíble); SATA; USB; CD/DVD; Network (Red); Disabled (Desactivado). Valor predeterminado: USB.
4th Boot Device (Cuarto dispositivo
de inicio)
Especifica el cuarto dispositivo de inicio de una secuencia de dispositivos disponibles.
Removable (Extraíble); SATA; USB; CD/DVD; Network (Red); Disabled (Desactivado). Valor predeterminado: