Dell Inspiron 6400 - Manual (Página 178)

178 Glosario
B
bandeja del sistema. Consulte área de notificación.
batería. Fuente de alimentación interna que se utiliza
para trabajar con ordenadores portátiles cuando no están
conectados a una toma de corriente eléctrica mediante un
adaptador de corriente alterna.
Bluetooth
®
, tecnología inalámbrica. Estándar de
tecnología inalámbrica para dispositivos interconectados
de corto alcance (9 metros [29 pies]) que permite a los
dispositivos activados reconocerse entre sí automáticamente.
BIOS (basic input/output system (sistema básico de
entrada/salida)). Programa (o utilidad) que sirve de
interfaz entre el hardware del ordenador y el sistema
operativo. Si no sabe cómo afectan los valores de
configuración al ordenador, no los modifique. También se
conoce como el programa de configuración del sistema.
bit. La unidad de datos más pequeña que puede
interpretar un equipo.
bps (bits por segundo). Unidad estándar para medir la
velocidad de transmisión de datos.
BTU (unidad térmica británica). Medición de generación
de calor.
bus. Vía de comunicación entre los componentes de un
equipo.
bus local. Bus de datos que proporciona un rápido flujo de
información entre los dispositivos y el microprocesador.
byte. Unidad básica de almacenamiento de datos utilizada
por el equipo. Generalmente, un byte es igual a 8 bits.
C
C (Centígrados). Sistema de medición de temperatura
según el cual 0°C es el punto de congelación y 100°C el de
ebullición del agua.
CA (corriente alterna). Forma de electricidad que
suministra alimentación al ordenador cuando el adaptador
de CA del cable de alimentación está enchufado a una
toma de alimentación eléctrica.
caché. Mecanismo especial de almacenamiento de alta
velocidad que puede ser una sección reservada de la memoria
principal o un dispositivo independiente de almacenamiento
de alta velocidad. La memoria caché aumenta la eficacia
de muchas operaciones del microprocesador.
caché L1. Memoria caché primaria almacenada dentro del
microprocesador.
caché L2. Memoria caché secundaria que puede ser
externa respecto al microprocesador o incorporada dentro
de su arquitectura.
carné. Documento internacional para aduanas que facilita
las importaciones temporales a países extranjeros. También
conocido como pasaporte para mercancías.
carpeta. Término empleado para describir el espacio de una
unidad o disco en el que se organizan y agrupan los archivos.
Los archivos de una carpeta se pueden ver y ordenar de varias
formas, por ejemplo, alfabéticamente, por fecha y por tamaño.
CD (disco compacto). Medio de almacenamiento óptico,
usado habitualmente para audio y programas de software.
CD de inicio. CD que puede utilizarse para iniciar un
ordenador. Asegúrese de tener siempre un CD o disquete
de inicio disponible por si se daña la unidad de disco duro
o por si el ordenador tiene un virus. El CD Drivers and
Utilities (Controladores y utilidades) o el ResourceCD son
CD de inicio.
CD-R (disco compacto grabable). Un tipo de CD que se
puede grabar. Los datos sólo pueden grabarse una vez en
un CD-R. Una vez grabados, no se pueden borrar ni
sobrescribir.
CD-RW (disco compacto reescribible). Un tipo de CD
que se puede grabar muchas veces. En un disco CD-RW
pueden escribirse datos, borrarlos y sobreescribirlos
(volver a escribirlos).
COA (certificado de autenticidad). Código alfanumérico
de Windows impreso en una etiqueta adherida al equipo.
También se denomina clave de producto o identificación de
producto.
Código de servicio rápido. Código numérico impreso en
una etiqueta adherida al equipo Dell™. Use el código de
servicio rápido cuando llame a Dell para solicitar asistencia. Es
posible que el código de servicio rápido no esté disponible
en determinados países.