Dell PowerVault MD3400 Manual del usuario

Página 39

Advertising
background image

Visualización de los datos del supervisor de rendimiento de gráficos en tiempo real

Puede ver el rendimiento de gráficos en tiempo real como un único gráfico o como un panel que muestra seis gráficos
en una pantalla.
Un monitor gráfico de rendimiento en tiempo real traza una única métrica de rendimiento en el tiempo para hasta cinco
objetos. El eje x del gráfico representa el tiempo. El eje y del gráfico representa el valor de la métrica. Cuando el valor de
la métrica excede 99 999, aparecerá en miles (K), empezando por 100 000 hasta que el número alcance 9 999 000, que
aparece en millones (M). Para las cantidades mayores a 9 999 000 pero menores a 100 000 000, el valor aparece
expresado en décimos (por ejemplo, 12,3 M).

1.

Para ver el panel, en la Ventana Administración de matrices (AMW), haga clic en la pestaña Rendimiento.
La pestaña Rendimiento se abrirá mostrando seis gráficos.

2.

Para ver un único gráfico de rendimiento, en la Ventana Administración de matrices (AMW), seleccione Supervisar

estado → Supervisor de rendimiento → Supervisor de rendimiento en tiempo real → Ver gráfica.

Se abre el cuadro de diálogo Ver supervisor de rendimiento gráfico en tiempo real.

3.

En la lista desplegable Seleccionar métrica, seleccione los datos de rendimiento que usted desea ver.
Puede seleccionar solo una métrica.

4.

En la lista Seleccionar un objeto, seleccione los objetos para los que desea ver los datos de rendimiento. Puede

seleccionar hasta cinco objetos para supervisar en un solo gráfico.
Utilice Hacer clic en Ctrl- y Hacer clic en Mayús para seleccionar varios objetos. Cada objeto está trazado como
una línea separada en el gráfico.

NOTA: Si no aparece la línea que ha definido en el gráfico, puede ser que superponga a otra línea.

5.

Cuando haya terminado de ver el gráfico de rendimiento, haga clic en Cerrar.

Personalización del panel del supervisor de rendimiento

El panel en la pestaña Rendimiento contiene inicialmente cinco portlets predefinidos y un portlet indefinido. Puede

personalizar todos los portlets para mostrar los datos de rendimiento que son más importantes.

1.

En la Ventana Administración de matrices (AMW), seleccione en la pestaña Rendimiento.

2.

Realice una de las siguientes acciones:

– Haga doble clic en el portlet que desee cambiar.
– O bien, haga clic en el icono Máximizar en el portlet que desee cambiar.
– En portlet 6, seleccione el enlace Crear nuevo gráfico de rendimiento en tiempo real. Esta opción solo está

disponible si portlet 6 no está definido.

Se abre el cuadro de diálogo Ver supervisor de rendimiento gráfico en tiempo real.

3.

En la lista desplegable Seleccionar métrica, seleccione los datos de rendimiento que usted desea ver.
Puede seleccionar solo una métrica a la vez. Si se abrió el cuadro de diálogo desde gráfico existente, el objeto y la
métrica actuales están preseleccionados.

4.

En la lista Seleccionar un objeto, seleccione los objetos para los que desea ver los datos de rendimiento.
Puede seleccionar hasta cinco objetos para supervisar en un solo gráfico. Utilice Hacer clic en Ctrl- y Hacer clic
en Mayús para seleccionar varios objetos. Cada objeto está trazado como una línea separada en el gráfico.

NOTA: Si no aparece la línea que ha definido en el gráfico, puede ser que superponga a otra línea.

39

Advertising