Dell PowerVault MD3000 - Manual (Página 17)

Acerca de la matriz de almacenamiento
17
Acerca de la matriz
de almacenamiento
En este capítulo se incluye información básica sobre la administración de las
matrices de almacenamiento mediante MD Storage Manager, por ejemplo,
cómo añadir y quitar matrices del software, realizar tareas de configuración
iniciales, definir contraseñas en una matriz y configurar notificaciones
de alerta. Para obtener información sobre la planificación de la matriz
de almacenamiento, consulte la Guía de instalación.
A continuación se muestra una lista de los términos que se utilizan en
este capítulo:
• Disco físico: dispositivo no volátil y direccionable de manera aleatoria
para almacenar datos.
• Host: sistema que accede a una matriz de almacenamiento
y que se asigna a discos virtuales.
• Grupo de hosts: hosts que están asociados lógicamente y que comparten
acceso a los mismos discos virtuales.
• Software del agente de host: software instalado en el host que proporciona
funciones de administración en banda y detección de topología.
• Número de unidad lógica (LUN): dirección que identifica discos virtuales
individuales en una matriz de almacenamiento.
• Supervisor de eventos: función que, cuando se activa, supervisa
la actividad de las matrices de almacenamiento administradas e informa
al host o sistema remoto de cuando se producen problemas graves.
• Alerta SNMP: alerta (excepción de SNMP) que el supervisor de eventos
envía a un host activado para SNMP.