4 configuración de aparatos externos, 5 diagnóstico de aparato, Configuración de aparatos externos – Metrohm 869 Compact Sample Changer Manual del usuario
Página 61: Diagnóstico de aparato, Cargar versiones de programa y archivos de idioma

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
6 Ajustes del sistema
869 Compact Sample Changer
■■■■■■■■
53
6.4
Configuración de aparatos externos
Menú
▶ Sistema ▶ Aparatos externos
Impresora
Si ha conectado una impresora, aquí deberá definir el modelo para poder
imprimir el informe correctamente.
Las impresoras marcadas con ESC-POS, son las típicas impresoras POS
(impresoras punto de venta), es decir, imprimen en papel continuo.
Selección
Citizen (ESC-POS) | Custom (ESC-POS) | Epson |
Epson (ESC-POS) | HP DeskJet | HP LaserJet |
Seiko (ESC-POS)
Valor por defecto
HP DeskJet
Teclado
Para simplificar la entrada de texto y números, se puede conectar un
teclado USB normal. Defina aquí la disposición de teclas específica del
país.
Selección
Inglés US | Francés FR | Alemán CH | Alemán
DE | Español ES
Valor por defecto
Inglés US
6.5
Diagnóstico de aparato
6.5.1
Cargar versiones de programa y archivos de idioma
Menú
▶ Sistema ▶ Diagnóstico
Se pueden cargar nuevas versiones de programa o archivos de idioma
desde un lápiz USB. El archivo correspondiente debe estar guardado en el
lápiz USB en un directorio con el número de aparato (p. ej. 848 u 863).
Puede diferenciar archivos de idioma de archivos de programa al crear el
nombre de archivo.
Archivos de programa
Son específicos del aparato. El nombre de archivo se compone de:
5XXXyyyy.bin donde
XXX =
yyyy =
Tipo de aparato (p. ej. 848 para el 848 Titrino plus)
Versión de programa