Bang & Olufsen Serene - User Guide - Manual (Página 54)

51 Aplicaciones
Use este menú para grabar una
nota de voz, para configurar
alarmas o para utilizar el teléfono
como reloj mundial, calculadora o
convertidor. También puede
sincronizar las fechas del calendario
almacenadas en la memoria del
teléfono con los datos
almacenados en su PC.
Para acceder a este menú, pulse
OK en el modo inactivo y
seleccione Aplicaciones.
Grabador de voz (Menú 8.1)
Use este menú para grabar notas
de voz. Puede grabar notas de voz
de hasta una hora de duración.
Grabar y guardar una nota de
voz
1. Pulse ENVIAR u OK y seleccione
Grabación para comenzar la
grabación.
2. Hable cerca del micrófono.
Para detener la grabación, pulse
ENVIAR u OK. Para continuar la
grabación, seleccione
Continuar grabación de la lista
de opciones.
3. Cuando haya finalizado, pulse
ENVIAR u OK y seleccione
Detener. La nota de voz se
guarda automáticamente.
4. Pulse ENVIAR para revisar la
nota de voz.
Usar las opciones de las notas
de voz
Después de la grabación, pulse OK
para acceder a las siguientes
opciones:
• Reproducir: reproduce la nota
de voz.
• Enviar: permite enviar la nota
de voz mediante mensaje
multimedia, correo electrónico o
Bluetooth.
• Grabar otro: permite regresar
al modo de grabación para
grabar una nueva nota de voz.
• Ir a notas de voz: permite
acceder a las notas de voz
grabadas.
• Borrar: borra la nota de voz.
• Cambiar nombre: permite
cambiar el nombre de la nota de
voz.
• Bloquear/Desbloquear:
permite bloquear la nota de voz
para que no se la pueda borrar.
• Propiedades: permite ver las
propiedades de la nota de voz.
Reproducir una nota de voz
1. Desde la pantalla de las notas de
voz, pulse OK y seleccione Ir a
notas de voz.
2. Seleccione una nota de voz y
luego seleccione Reproducir. Se
reproducirá la nota de voz.
E910.book Page 51 Wednesday, April 26, 2006 2:51 PM