Bang & Olufsen BeoSound 5 Encore - User Guide - Manual (Página 10)

10
Actualización del software
Puede actualizar el software
‘manualmente’ o configurar el
sistema para que éste lo haga
automáticamente al detectar la
disponibilidad de software nuevo.
No desconecte el sistema de música de la
red eléctrica durante una actualización
de software.
Puede llevar a cabo las actualizaciones de
software manualmente o configurar el
sistema para que lo haga automáticamente.
Actualizar el software manualmente …
> Use el puntero para marcar MODO.
> Gire la rueda para seleccionar
CONFIGURACIÓN y pulse GO.
> Use el puntero para marcar
MANTENIMIENTO.
> Gire la rueda para seleccionar
ACTUALIZAR SOFTWARE y pulse GO.
> El sistema de música mostrará el logotipo
de Bang & Olufsen en la pantalla,
acompañado del mensaje: ‘Comprobando
si existe software nuevo - Pulse GO para
cancelar’.
> Una vez llevada a cabo la actualización de
software, aparecerá en la pantalla el mensaje:
‘Descarga finalizada’. Si el equipo no detecta
software nuevo, aparecerá en la pantalla
el mensaje: ‘No hay ninguna actualización
de software disponible’.
> Pulse el botón de standby del sistema de
música para pasarlo al modo standby; el
sistema de música volverá a encenderse
automáticamente para aplicar la actualización
de software.
NOTA: La actualización manual del software
es una operación puntual que no afecta a la
configuración del parámetro ‘ACTUALIZACIÓN
AUTOMÁTICA DE SOFTWARE’.
NOTA: La actualización manual del software
sí afecta a la reproducción.
Actualizar el software automáticamente …
> Use el puntero para marcar MODO.
> Gire la rueda para seleccionar
CONFIGURACIÓN y pulse GO.
> Use el puntero para marcar
MANTENIMIENTO.
> Gire la rueda para seleccionar
ACTUALIZACIÓN AUTOMÁTICA DE
SOFTWARE y seleccione SÍ. Esta función
se encuentra deshabilitada de forma
predeterminada.
> Si desea habilitar la función ‘ACTUALIZACIÓN
AUTOMÁTICA DE SOFTWARE’, gire la
rueda para seleccionar HABILITADA y
pulse GO para guardar la configuración.
> Use el puntero para abandonar el menú.
NOTA: Se recomienda mantener habilitada la
función ‘ACTUALIZACIÓN AUTOMÁTICA DE
SOFTWARE’. El sistema no buscará nuevas
actualizaciones de software si esta función
se encuentra deshabilitada.
NOTA: El sistema de música no está
equipado con una fuente de hora interna.
Como resultado, la búsqueda de
actualizaciones de software tendrá lugar
cada siete días, independientemente del
momento en que la lleve a cabo cualquier
otro sistema de música BeoSound 5 Encore
perteneciente a la instalación.