Bang & Olufsen BeoLab 9 - User Guide - Manual (Página 6)

Conexión de los cables
Los altavoces pueden utilizarse con
sistemas de audio, vídeo y
periféricos Bang & Olufsen. También
se pueden conectar a sistemas de
otros fabricantes.
Si desea obtener información
específica acerca de las tomas del
sistema, consulte la Guía que se
adjunta con el mismo.
Panel de conexiones
Interruptor FREE–WALL–CORNER
Este interruptor tiene tres posiciones. Su
configuración depende de la posición de los
altavoces. Encontrará más información en la
sección “Adaptación del altavoz a su habitación”
(páginas 8–9).
Interruptor LINE–RIGHT–LEFT
Este interruptor tiene tres posiciones. Sitúelo en
las posiciones RIGHT o LEFT al conectar los
altavoces a un sistema Bang & Olufsen. Sitúelo
en la posición LINE al conectar los altavoces a
un sistema de otro fabricante.
Tomas POWER LINK
Estas tomas se utilizan para la conexión de un
sistema Bang & Olufsen. Sin embargo, si el
interruptor LINE–RIGHT–LEFT está en la
posición LINE, se podrá usar una de las tomas
Power Link para conectar el altavoz a un
sistema de otro fabricante.
~
Toma de conexión a la red eléctrica.
Conexión a sistemas Bang & Olufsen
Use cables Power Link de Bang & Olufsen para
conectar los altavoces al sistema.
Sitúe el interruptor LINE–RIGHT–LEFT en
la posición RIGHT o LEFT (cada una de ellas
correspondiente a los canales de sonido
derecho e izquierdo, respectivamente).
Conexión a sistemas de otros fabricantes
Use un adaptador especial con una clavija
Phono/RCA común en un extremo y una clavija
DIN en el otro (“Cable para la señal de línea”,
accesorio opcional disponible a través de su
distribuidor de Bang & Olufsen).
Sitúe el interruptor LINE–RIGHT–LEFT en la
posición LINE.
POWER LINK
FREE
WALL
CORNER
LINE
RIGHT
LEFT
6
Las tomas y los dos interruptores están
situados en la parte posterior del altavoz.
Retire la cubierta para poder acceder a las
tomas y los interruptores.