Bang & Olufsen BeoVision MX_4000-6000-7000 - User Guide - Manual (Página 33)

33
Enchufes en el panel posterior
POWER LINK 2 POWER LINK 1
B&O STAND
16V = / 300mA
R 8 OHM L
AV
2
AV
1
S-VHS
UHF & VHF
75 Ω
AUDIO AUX LINK
… D E L B E O V I S I O N M X
Antena
Conecte el cable de su antena exterior al enchufe
de antena marcado UHF & VHF en el panel posterior
del televisor.
Observe: El enchufe marcado TRANSPOSER está
previsto para un adaptador especial necesario para
el sistema de TV francés SECAM L.
Stand
El enchufe DIN de 4 pines está previsto para la
conexión de un pie o una base motorizados Bang &
Olufsen.
Altavoces activos
Los enchufes DIN de 8 pines marcados POWER LINK
1 y POWER LINK 2 están previstos para la conexión
de altavoces activos.
Observe: Véase las páginas 34 y 35 para tener
detalles sobre cómo programar la integración de sus
altavoces en el televisor.
Altavoces pasivos
(Sólo BeoVision MX 4000/6000)
Puede conectar altavoces externos pasivos (8
ohmios) a los enchufes de altavoz marcados R (right
– derecho) y L (left – izquierdo).
Sistema de audio
El enchufe DIN de 7 pines marcado AUDIO AUX
LINK está previsto para la conexión de un sistema
de audio Bang & Olufsen compatible. Si su sistema
de audio es un producto Master Link, debe usar el
BeoLink Converter. Sírvase consultar a su distri-
buidor Bang & Olufsen para tener más información.
Observe: Véase la página 15 para tener detalles
sobre la integración de sus altavoces de TV en una
programación horaria del sonido de su sistema de
audio.
Conexión AV
El enchufe marcado AV1 está previsto para la
conexión de su reproductor de vídeo primario, por
ejemplo el reproductor de vídeo BeoCord VX 7000
o V 8000 Bang & Olufsen.
El enchufe marcado AV2 está previsto para la
conexión de todo otro equipo AV, por ejemplo un
reproductor de vídeo secundario, una
videocámara, un reproductor de DVD o CDV, un
decodificador o un expansor.
Observe: Véase las páginas 34 y 35 para tener
detalles sobre cómo programar la integración de
sus conexiones AV en el televisor.
Conexión VHS Súper
El enchufe S-VHS está previsto para la conexión de
un reproductor de vídeo o una videocámara que
usen el formato S-VHS.
Observe: Recuerde también conectar su conexión
S-VHS al enchufe AV1 o AV2 para la reproducción
de sonido.
Observe: Véase las páginas 34 y 35 para tener
detalles sobre cómo programar la integración de
su conexión S-VHS en el televisor. Sírvase notar…
Cualquier equipo que conecte se debe registrar
en el menú TV Sockets para que se pueda
operar. Sírvase consultar las páginas 34 y 35
para tener más información.
Red eléctrica
Introduzca el cable de alimentación conectado al
televisor en la toma de la red.
Observe: El cable de alimentación y el conector
montados se han diseñado especialmente para
este televisor. Si cambia el conector o de alguna
forma daña el cable de alimentación, afectará de
forma negativa a la imagen de TV.
Una vez conectado el televisor a la red eléctrica, el
indicador de stand-by en la parte frontal del
televisor es iluminado en rojo. Ahora el televisor
está en el modo stand-by, listo para su manejo
con el control remoto Beo4.
Siempre al encenderse el televisor, el piloto de
stand-by se vuelve verde.*
*Observe: Cuando se enciende el televisor
BeoVision MX, el piloto rojo de stand-by apaga y
los dos pilotos verdes en los altavoces BeoVision
encienden en su lugar. (Sólo es el caso del MX
7000).