Bang & Olufsen BeoSystem 1 - User Guide - Manual (Página 48)

48
El panel de conexión directa
S-VHS
Para la conexión de cámaras de vídeo S-VHS o
Super-8 solamente.
VIDEO – R – L
Estas tomas se utilizan para conectar una
cámara de vídeo:
L – R: Para la conexión de audio (canales
izquierdo y derecho respectivamente).
VIDEO: Para la señal de vídeo.
PHONES
Puede conectar unos auriculares estéreo en la
toma PHONES. Para desconectar los altavoces
de BeoSystem 1 hay que pulsar en el centro
del botón de volumen de Beo4.
Ver las imágenes de una cámara de
vídeo en su BeoSystem 1
Para ver las grabaciones de su cámara de
vídeo, conéctela y encienda su BeoSystem 1.
Cuando se inicia la reproducción en la cámara,
BeoSystem 1 registra automáticamente la
señal y puede ver las imágenes procedentes
de la cámara de vídeo en la pantalla del
televisor.
Si la señal de la cámara de vídeo se desactiva
de forma accidental…
> Pulse LIST varias veces hasta que aparezca
CAMCORD en el visor de Beo4 y luego pulse
GO.
Para poder ver la opción CAMCORD en Beo4,
debe añadirla primero a la lista de funciones. Para
más información, consulte el capítulo
“Personalización de Beo4” en la página 18 del
Libro de referencia.
Puede conectar auriculares y
escuchar un programa de televisión,
o puede conectar una cámara de
vídeo y ver sus películas caseras en
BeoSystem 1. Si ha conectado por
ejemplo un vídeo BeoCord V 8000,
puede copiar las grabaciones de la
cámara en una cinta de vídeo.
Panel de conexión directa
PHONES L R VIDEO S-VHS
Copia desde una cámara de vídeo
Si tiene conectado al televisor un equipo de
vídeo, como BeoCord V 8000, y conecta una
cámara de vídeo a las tomas para cámara de
vídeo y auriculares, puede copiar las
grabaciones de la cámara en una cinta.
Mientras se copia la cinta, puede ver un
programa de televisión o dejar su BeoSystem 1
en el modo standby.
Para copiar una grabación desde una cámara
de vídeo...
> Conecte su cámara de vídeo y comience la
reproducción.
> Pulse RECORD para preparar BeoCord V 8000
para grabar.
> Pulse de nuevo RECORD para iniciar la
grabación.
> Pulse V TAPE y luego STOP para hacer una
pausa en la grabación.
> Pulse RECORD para reanudar una grabación en
pausa, o...
> ...pulse STOP de nuevo para detener por
completo la grabación.