Wolo 418 Powerhouse Manual del usuario
Powerhouse, Instrucciones de instalación, Claxon tipo trompeta doble modelo 418

Su compra del claxon tipo trompeta doble POWERHOUSE™ es una perfecta elección para complementar su vehículo. Hecho con
materiales resistentes al clima y abilidosamente hecho para proveer años de servicio confiable.
INSTALACIÓN DEL CLAXON TIPO TROMPETA:
1. Localice el área deseada donde desea montar su claxon tipo trompeta (NOTA: EL COMPRESOR TIENE QUE SER MONTADO
CERCA DE LAS TROMPETAS EN UN LUGAR INTERIOR SECO).
2. Use la junta del claxon como patrón, marque las ubicaciones de los agu-
jeros y taladre a la medida. Fig. 1.
3. Monte el claxon como se muestra en la Fig 2.
NOTA: APRIETE UNIFORMEMENTE DESP
ÚES
DE HABER INSTALADO EL TORNILLO DEL
FRENTE Y LA MANGUERA FLEXIBLE.
INSTALACIÓN DE COMPRESOR
4. Para mejor desempeño monte el compresor cerca de las
trompetas. El compresor no es resistente al agua, es impor-
tante que sea montado dentro del vehículo en una
área que esté seca.
5. El compresor debe de ser montado verticalmente, con sus orificios para aire
hacia abajo.
6. Taladre un agujero para montaje de 5/16“ (7,94 mm), asegure el compresor usando los herrrajes que se
muestran en Fig. 3.
PRECAUCIÓN: Los tubos de plástico entre el compresor y las trompetas no deben de tener dobleces o torce-
duras las cuales pueden parar o reducir el flujo de aire, resultando en una reducción en sonido.Fig. 4.
7. CONEXIONES EL
ÉCTRICAS - USANDO LOS INTERRUPTORES DEL CLAXON
DE F
ÁBRICA DEL VEHÍCULO
IMPORTANTE: No requiere de usar el retransmisor proveído con el juego porque el sistema de f
ábrica ya
tiene retransmisor.
A. Para sistemas de dos (2) cables: Si el vehículo
tiene dos (2) terminales, simplemente transfiera
los cables a las terminales del compresor.
IMPORTANTE: cuando pruebe los claxons, si
el motor de compresor se activa pero no el
claxon no suena, invierta los cables conectados
en la parte inferior de el compresor.
B. Para sistemas de un (1) cable: Si el claxon de f
ábrica
tiene una (1) terminal, simplemente transfiera los cables a la
terminal positiva del compresor.
C. Usando un cable calibre 16, la terminal negativa (-) del compresor. Está conec-
tada a cualquier tornillo. Una conexión a tierra debe de estar libre de
óxido y pintura.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
POWERHOUSE
CLAXON TIPO TROMPETA DOBLE Modelo 418
3/8"
(9,53 mm)
5/16" (7,94 mm)
Fig. 2
Fig. 4